Venerdì 23 giugno 2023

ore 21.15 – Giardino Pubblico
Preapertura
EFA Shorts

La valise rouge – Cyrus Neshvad (L 2022, 18’)
Uogos – Vytautas Katkus (LT 2022, 15’)
Le saboteur – Anssi Kasitonni (FIN 2022, 12’)
Memoir of a Veering Storm
Sofia Georgovassili (GR 2022, 14’)
Papyni krosivky – Olha Zhurba (UA 2021, 19’)
The Bayview – Daniel Cook (UK 2021, 18’)
When I Smile My Eyes Close – Daniel Bolda (GR 2020, 17’)

➡  Scarica qui il programma in pdf.

Sabato 01 luglio 2023

ore 9.30
Esterno Giorno
Info su maremetraggio.com

ore 19.00 – Teatro Miela
Premio Cinema del Presente 2023
Stefano Savona
Masterclass

a seguire

Le mura di Bergamo
(I 2023, 119’)

ore 21.15 – Giardino Pubblico
Inaugurazione ShorTS International Film Festival 2023

+ ShorTS Express

Stilleven met vrouw, thee en brief – Tess Martin (NL 2022, 2’)
4Psy – Maciej Białoruski (PL 2023, 3’)
Sand Mama – Catherine Loerke (USA 2022, 6’)
Bêrûn – Kozhan Kamaran Hama (KU 2022, 2’)
Contramemória – LUMO (BR 2022, 4’)
Creo – Alen Xhafa (CDN 2023, 4’)
Love at First Byte – Theresa e Felizitas Hoffmann (D 2022, 6’)
Took sum – Vilma Kartalska (BG 2022, 4’)
Absent Presence – Giorgia Ponticello (I 2023, 1’)
Happy New Year! – Ella Kohn (IL 2023, 3’)
Meteor – Virpi Pahkinen (S 2023, 4’)
Storia di una pausa pranzo – Marco Del Mastro (I 2022, 4’)
In corpus – Ignacio Rodó (E 2023, 3’)
La caccia – Davide Mastrangelo (I 2022, 5’)
Jack – Timothy Wilde (AUS 2022, 4’)
Pustie komnaty – Zhenia Kazankina (RUS 2022, 6’)
The Breakdown – Giulio Mealli (CZ, I 2022, 5’)
Ceci n’est pas un GIF – Jules Ronfard (CDN 2023, 5’)
Old Tricks – Edoardo Pasquini, Viktor Ivanov (I, BG 2022, 6’)

a seguire
Italia in ShorTS #01

A guerra finita – Simone Massi (I 2022, 5’)
Perduto paradiso in due rulli – Ferri, Menegazzo, Pernisa (I 2023, 7’)
Esterno giorno – Giulia Magno (I 2022, 8’)
La robe – Olga Torrico (I 2022, 6’)
Pentola – Leo Černic (I 2022, 7’)
Sonnenstube – Davide Palella (I, S 2022, 8’)
In quanto a noi – Simone Massi (I 2022, 5’)

Domenica 02 luglio 2023

ore 10.00→12.00 e 14.00→18.00 – Casa del Cinema
Cinematic VR
Iscrizione su maremetraggio.com

ore 19.00 – Teatro Miela

Premio Prospettiva 2023
Massimiliano Caiazzo
Incontro

a seguire:

Piano piano
Nicola Prosatore (I 2022, 84’)

ore 21.15 – Giardino Pubblico

Maremetraggio #01

White Ant – Shalini Adnani (UK, IND 2023, 15’)
La course de Phaéton – Aurélie Filain (F 2022, 11’)
Kaip būti žmogumi – Jorė Janavičiūtė (LT 2023, 15’)
Curiosa – Tessa Moult-Milewska (UK 2022, 10’)
Bestial Ones – Miles Davis Murphy (IRL 2022, 19’)
Air – Juliette Laboria (F 2022, 3’)
Our Males and Females – Ahmad Alyaseer (HKJ 2023, 11’)
Stick is Life – Miquel Galofré (TT 2023, 10)
Flores del otro patio – Jorge Cadena (CH, CO 2022, 16’)
Don’t You Go Nowhere – Bryan Poyser (USA 2022, 8’)

a seguire
Italia in ShorTS #02

Manuale di cinematografia per dilettanti – Vol. I – Federico Di Corato (I 2022, 20’)

Lunedì 03 luglio 2023

ore 9.00→12.00 e 14.00→18.00 – Casa del Cinema
Cinematic VR
Iscrizione su maremetraggio.com

ore 16.30 → 17.30 – Sala Xenia

Panel Slow Light – Seeking Darkness:
unire arte e didattica in un progetto immersivo

ore 18.00 → 20.00 – Sala Xenia

ShorTS Virtual Reality
Prenotazione su maremetraggio.com

ore 21.15 – Giardino Pubblico

Maremetraggio #02

Serpetatiyen neqewimi – Ramazan Kılıç (TR 2023, 16’)
Mestral – Cordelia Alegre (E 2023, 12’)
Yu bu zhong ri – Wendi Tang (USA, CHN 2022, 17’)
Lovely Rita – Elena Madrid (CH 2022, 4’)
Ziwa – Samuel Anthony Tebandeke (EAK 2023, 15’)
You Don’t See Me – Katie Saunders (UK 2022, 2’)
Nothing Holier Than a Dolphin – Isabella Margara (GR 2022, 17’)
Rituály – Damián Vondrášek (CZ 2022, 16’)
Obesk – Jonas Smulders (NL 2022, 13’)
Bergie – Dian Weys (ZA 2022, 7’)

a seguire
Italia in ShorTS #03

La mia terra di nessuno – Francesca Belli (I 2022, 17’)

Martedì 04 luglio 2023

ore 17.00 – Teatro Miela

Shorter Kids

Kids in Winter – Maing Caochong (CHN 2022, 3’)
Boom – AAVV (F 2022, 6’)
Picnic Panic – Sarah Foster (RC 2022, 3’)
Pisma na kraju sume – Jelena Oroz (HR 2022, 12’)
Varken – Jorn Leeuwerink (NL 2022, 8’)
Entre deux sœurs – Anne-Sophie Gousset, Clément Céard (F 2022, 7’)
My Name Is Fear – Eliza Plocieniak-Alvarez (D 2021, 5’)
L’oie du plus fort – Jan Mika (CZ, F 2023, 12’)
Naeris – Piret Sigus, Silja Saarepuu (EST 2022, 7’)
Naissance des oasis – Marion Jamault (F 2022, 9’)

ore 18.00 → 20.00 – Sala Xenia

ShorTS Virtual Reality
Prenotazione su maremetraggio.com

ore 20.00 – Teatro Miela

Evento Speciale
Nudo – Gabriele Donati (I 2022, 24’)

ore 21.15 – Giardino Pubblico

Maremetraggio #03

Rang e zard – Elham Ehsas (AFG, UK 2023, 12’)
Entre dos islas – Hideki Nakazaki (C, E 2022, 12’)
Ana Morphose – João Rodrigues (P 2023, 10’)
Daphne – Tonia Mishiali (CY, GR 2022, 18’)
Intermission – Réka Bucsi (H 2022, 5’)
Moștenirea – Marian Fărcuț (RO 2022, 15’)
Mo xiang – Yujie Xu (CHN 2022, 5’)
Shurik – Aleksandr Samsonov (RUS 2022, 12’)
Nobody Wants the Night – Remi Itani (RL, D 2023, 16’)
Republika – Antonia Begušić (HR 2023, 11’)

a seguire
Italia in ShorTS #04

Tria – Del sentimento del tradire
Giulia Grandinetti (I 2022, 17’)

Mercoledì 05 luglio 2023

ore 17.00 – Teatro Miela

Shorter Teens

Louis Ier Rois des Moutons – Markus Wulf (D 2022, 8’)
Oasis – Justine Martin (CDN 2022, 14’)
Harvey – Janice Nadeau (CDN, F 2023, 9’)
Fluye – Robert Rabanal (E 2022, 7’)
L’air de rien –  Gabriel Hénot-Lefèvre
(F 2022, 14’)
PLSTC – Laen Sanches (F 2022, 2’)
Aaaah! – Osman Cerfon (F 2023, 12’)
Ice Merchants – João Gonzalez (P, F, UK 2022, 14’)
Bruit rose – Martin Wiklund, Arthur Lemaitre (F 2022, 2’)
Le voyage délivré – Martin Bonnin (F 2022, 3’)

ore 18.00 → 20.00 – Sala Xenia

ShorTS Virtual Reality
Prenotazione su maremetraggio.com

ore 21.15 – Giardino Pubblico

Evento Speciale
Radici – Il segreto del caffè, all’origine di un viaggio
Sergio Cinghiale (I 2023, 5’)

Eco ShorTS

Gentle Hum of Spring – Simon Garez (CDN 2022, 10’)
Legenda o Zlatorogu – Lea Vucko (SLO 2022, 14’)
In Light – Alice Fassi (I 2022, 8’)
Bahçeler put kesildi – Ali Cabbar (TR 2022, 20’)
Trchox terevneri ergy – Armine Anda (AM, IR 2023, 13’)
Aralkum – Mila Zhluktenko, Daniel Asadi Faezi (UZ, D 2022, 14’)
Selkie – Sophie Suliman (UK 2022, 7’)
Aski, la mère de tous – Amélie Courtois (CDN 2022, 4’)

a seguire
Italia in ShorTS #05

Estasi – Domenico Laddaga (I 2023, 15’)
Mammarranca – Francesco Piras (I 2022, 15’)

Giovedì 06 luglio 2023

ore 18.00 → 20.00 – Sala Xenia

ShorTS Virtual Reality
Prenotazione su maremetraggio.com

ore 19.00 – Teatro Miela

Campolungo. Adriano Valerio
Talk

a seguire:

Banat – Il viaggio – Adriano Valerio (I, RO, BG, MKD 2015, 82’)

ore 21.15 – Giardino Pubblico

Maremetraggio #04

Ston throno tou Xerxi – Evi Kalogiropoulou (GR 2022, 16’)
Doggystyle – Veera Lamminpää (FIN 2023, 7’)
Saydet el barmeh – Michel Zarazir, Gaby Zarazir (RL 2022, 15’)
Amok – Balázs Turai (H, RO 2022, 15’)
Le’ehov otkha ani lo hayevet – Yotam Knispel (IL 2022, 15’)
The Story of Chaos – Yu Qing Quek (SGP 2022, 4’)
This Is Paul – Rosana Kassim (ET 2022, 11’)
La fornace – Daniele Ciprì (I 2022, 19’)
Telsche – Sophie Colfer, Ala Nanu (PL, KSA, P 2023, 9’)
Kakor – Alessandro Stigliano (S 2023, 10’)

a seguire
Italia in ShorTS #06

Mariposa – Maurizio Forcella (I 2023, 14’)
Buon Natale – Viren Beltramo (I 2022, 15’)

Venerdì 07 luglio 2023

ore 11.00

Focus Greece
Visita guidata alla chiesa San Nicolò dei Greci e al Museo della Comunità Greco-Orientale di Trieste
Prenotazione obbligatoria su maremetraggio.com

ore 19.00 – Teatro Miela

Campolungo. Adriano Valerio
Talk

a seguire:

37°4 S – (F 2013, 12’)
Agosto – (I, F 2015, 15’)
Mon amour mon ami – (I, F 2017, 15’)
Les aigles de Carthage – (F, TN, I 2020, 20’)
The Nightwalk – (F, I 2021, 15’)
Calcutta 8:40 AM – (F 2022, 13’)

ore 21.15 – Giardino Pubblico

Maremetraggio #05

The Delay – Mattia Napoli (I 2022, 15’)
Naneun Mallida – Chaerin Im (ROK, DK 2022, 8’)
Akim – Yulia Khvan (UZ 2023, 15’)
Phos ek photos – Neritan Zinxhiria (GR 2023, 13’)
La Panadella – Joel Jimenez (E 2022, 17’)
Eternal – Gerlando Infuso (B 2022, 6’)
Luna que se quiebra sobre la tiniebla de mi soledad – Lucila Mariani (RA 2022, 12’)
Gro$ Lot – Sharbel El-Showairy (CDN 2022, 8’)
Nobody– Marcela Jacobina (P 2023, 14’)
Armat – Élodie Dermange (CH 2022, 11’)

a seguire
Italia in ShorTS #07

Zio Palmiro – Luca Sorgato (I 2022, 15’)
Flores del precipicio – Andrea Gatopoulos (E, I 2022, 10’)

Sabato 08 luglio 2023

ore 10.00 – Sala Xenia

Panel
Short Films = New Food for Global Viewers vol.II
Ingresso riservato

ore 19.00 – Teatro Miela

Premio Interprete del Presente 2023
Fabrizio Gifuni

Masterclass

ore 21.00 – Giardino Pubblico

Cerimonia di premiazione 2023

a seguire

Focus Greece

Selezione ShorTS IFF
Casus belli – Yorgos Zois (GR 2010, 11’)
Hamomili – Neritan Zinxhiria (GR 2012, 15’)
Hiwa – Jacqueline Lentzou (GR 2017, 11’)
I apostasi anamesa ston ourano ki emas – Vasilis Kekatos (GR, F 2019, 9’)
Patision Avenue – Thanasis Neofotistos (GR 2018, 12’)

Selezione Drama International Short Film Festival
Goads – Iris Baglanea (GR 2020, 15’)
Apo to mpalkoni – Aris Kaplanidis (GR 2020, 12’)
Horsepower – Spyros Skandalos (GR 2021, 15’)
Last Visit – Spiros Alidakis (GR 2021, 14’)