33/16
di / by Marco Fabbro
Italia / Italy 2022, 37’
Sinossi / Synopsis
Monaco, 1989. Dopo una vita passata a lavorare per la NATO, Holger va in pensione. Lo stesso giorno crolla il muro di Berlino. Holger si rende conto che tutta la sua vita non ha più senso. Nemmeno i suoi obblighi. Holger recupera dall’ufficio un vecchio fascicolo datato 1969. Quando torna a casa, lo apre e inizia a dire la verità riguardo al caso che contiene. Friuli (Italia), agosto 1969.
Munich, 1989. After a lifetime of working for NATO, Holger reaches his retirement day. The Berlin Wall collapses on the same day. Holger realises his entire life doesn’t make sense anymore. Neither do his obligations. Holger takes an old 1969 case file from the office. When he gets home, he opens the case file and begins to tell the truth about it. Friuli (Italy), August 1969.
Cast & Credits
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY:
Enrico Maso
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER:
Peter Zeitlinger
SUONO / SOUND:
Massimiliano Borghesi
INTERPRETI / CAST:
Holger Gotha, Andrea Braida, Fabiano Fantini, Claudio Moretti, Elvio Scruzzi, Klaus Martini, Elia Piccoli, Sofia del Ponte, Erik Cavallo, Desiree Chiappo Debegnach, Igori Nazarco, Mattia Cencig, Lucia Cuffolo
PRODUZIONE / PRODUCTION:
Red On Productions
www.redonmovies.com
[email protected]
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION:
Premiere Film Distribution
www.premierefilm.it
[email protected]
Biografia regista / Biography Director
Marco Fabbro
Marco ha frequentato il corso di Scienze e Tecnologie Multimediali, durante il quale ha realizzato pluripremiati spot e serie web. Ha diretto il documentario C’era una volta l’orto per EXPO Milano. Ha lavorato in vari set negli Stati Uniti e in Italia, come La vita oscena di Renato De Maria e Come il vento di Marco Simon Puccioni.
Marco attended a Multimedia Sciences and Technologies course, during which he created award-winning web series and commercials. He directed the documentary C’era una volta l’orto for EXPO Milan. He worked on sets in the USA and Italy, as well as in La vita oscena by Renato De Maria and Come il vento by Marco Simon Puccioni.
2022 33/16
2014 C’era una volta l’orto