Twierdza
Fortress
di / by Slawek Zalewski
Polonia / Poland 2021, 13’
Sinossi / Synopsis
Le autorità di una città dichiarano lo stato d’assedio. Un vecchio ipovedente diventa il comandante. La città diventa una fortezza chiusa. Le autorità decidono di sparare colpi di cannone contro il presunto nemico: tutto viene distrutto, ma ora tutto è sotto controllo. La fortezza è storia passata, ma i demoni della guerra non dormono mai…
The authorities of a town declare a state of siege. A visually impaired old man becomes the commander. The town becomes a closed fortress. The authorities decide to fire a cannon at the alleged enemy: everything gets destroyed, but everything is now under full control. The fortress becomes a bygone history, but the demons of war never sleep…
Cast & Credits
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY:
Slawek Zalewski
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER:
Slawek Zalewski
MONTAGGIO / EDITING:
Tomek Wolf
MUSICA / MUSIC:
Tomek Hernik
SUONO / SOUND:
Michał Krajczok
INTERPRETI / CAST:
Slawek Zalewski
PRODUZIONE / PRODUCTION:
Media Design
tvmediadesign.com
[email protected]
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION:
Media Design
tvmediadesign.com
[email protected]
Biografia regista / Biography Director
Slawek Zalewski
Nato a Zamość, ha studiato alla Facoltà di Grafica dell’Accademia di Belle Arti di Cracovia. Ha iniziato a collaborare con l’Animation Film Studio di Cracovia e ha debuttato con il mediometraggio /A’kuku/. Ha collaborato regolarmente con il Ludowy Theatre. Oggi lavora a disegni satirici, film e fotografia. Possiede una panchina in un parco ed è il preferito dai cani liberi.
Born in Zamość, he studied in the Faculty of Graphics at Krakow Academy of Fine Arts. He established the cooperation with the Animation Film Studio in Krakow and made his debut with the mid-length film /A’kuku/. He has collaborated regularly with Ludowy Theatre. Nowadays, he works on satirical drawings, films and photography. He owns a bench in a park and he is free dogs’s favourite.
2021 Twierdza
2018 Kelus