LE GENRE HUMAIN

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR PATRICK BOSSARD
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY PATRICK BOSSARD
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER PATRICK BOSSARD
MONTAGGIO / EDITING FABRICE BRACQ
MUSICA / MUSIC EUGENE POTIER ET DEGEYTER
SUONO / SOUND DOLBY SR
CAST / CAST DANIEL LUCARINI, ELEF ZACK
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT HD CAM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 7’30’’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2007
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION FRANCIA – FRANCE
PRODUZIONE / PRODUCTION RUSTY PRODUCTIONS
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTOR AGENCIE DU COURT METRAGE

Metafora di una rivoluzione abortita. La lotta è classe…

Metaphor af an aborted revolution. Struggle is class…

LÉGENDE DE JEAN L’INVERSÉ

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR PHILIPPE LAMENSCH
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY PHILIPPE LAMENSCH
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER ZVONOCK
MONTAGGIO / EDITING DOMINIQUE LEFEVER
MUSICA / MUSIC JEAN – LOUIS RASSINFOSSE
SUONO / SOUND DOLBY SR
CAST / CAST FABRIZIO RONGIONE, ERIC GODON, CHRISTOPHE LAMBERT, JEAN – LUIS SBILLE, JEAN – MICHEL VOVK, CÉDRIC EECKHOUT
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT HD CAM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 17’55’’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION BELGIO – BELGIUM
PRODUZIONE / PRODUCTION STROMBOLL PICTURES

John è nato coi piedi alla rovescia. I suoi genitori, negozianti di una cittadina, la cui massima virtù è la normalità, sono contrariati. Lo affidano allora al miglior ortopedico della capitale. Seguono vent’anni di dolorose operazioni. La madre chiede che queste non vengano programmate a ridosso della stagione della marmellata.

John is born with his feet back to front. His parents, small-town storekeepers for whom normality is a cardinal virtue, are upset. They entrust him to the best orthopaedist of the capital. Twenty years of ferocious operations will follow. His mother asks that they not interfere with the jam-making season.

LESH SABREEN?

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR MUAYAD ALAYAN
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY MUAYAD ALAYAN, RAMI MUSA ALAYAN
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER CHRISTIAN BRUNO
MONTAGGIO / EDITING ISSA SACAAN
MUSICA / MUSIC CHARLIE RISHMAWI
SUONO / SOUND STEREO
CAST / CAST HANIN TARABIYA, OSAMA JIBATA, EMAN OUNW, KAMEL EL BASHA, HUMAM HUSSEIN, RIYAD DEIS
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 16MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 20’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2009
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION PALESTINA – PALESTINE
PRODUZIONE / PRODUCTION PALCINE PRODUCTIONS
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION PALCINE PRODUCTIONS

Nell’odierna Gerusalemme, due giovani palestinesi innamorati sognano ad occhi aperti, destreggiandosi nei limbi della loro comunità socialmente conservatrice e controllata da Israele. Ce la faranno Sabreen e Anyman ad affinare l’ingegno per costruirsi un futuro nonostante i vincoli sociali, economici e politici che troveranno sulla loro strada?

In today’s Jerusalem, two young Palestinian lovers navigate the dreams and dead-ends in their socially-conservative and Israeli-controlled community. Will Sabreen and Anyman muster the imagination to realize their hopes for the future despite the social, economic and political constraints in the way?

L’HOMME EST LE SEUL OISEAU QUI PORTE SA CAGE

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR CLAUDE WEISS
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY CLAUDE WEISS
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER CLAUDE WEISS, PATRICK COHEN, SARAH VAN DER BOOM, ERIC BOIULLETTE
MONTAGGIO / EDITING EMMENUELLE ZELEZ
MUSICA / MUSIC CLAUDE WEISS
SUONO / SOUND DOLBY SRD
GENERE / GENRE ANIMAZIONE – ANIMATION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 35 MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 12’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION FRANCIA – FRANCE
PRODUZIONE / PRODUCTION SACREBLEU PRODUCTIONS
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION SACREBLEU PRODUCTIONS

Un mondo freddo. Individui la cui testa è stata sostituita da una gabbia contenente un palloncino si incrociano per le strade di un’immensa città. Tutti questi individui si assomigliano e vivono in modo standardizzato. Alcuni, con un gesto di follia o di lucidità, cercano di far volare il loro palloncino, ma ogni tentativo è sempre destinato a fallire. Un individuo troverà comunque un modo per darsi alla fuga.

A colde universe. Individuals with a cage encolsing a balloon where their heads should be: they come and go in the streets of an immense metropolis. They resemble one another, have a standardised way of life. Some, in a fit of madness or lucidity try to make their balloon fly away, but any such attempt is sistematically doomed to failure… One of them, aiainst the odds, find a means to escape.

LIGHTS

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR GIULIO RICCIARELLI
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY SOERN MENNING
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER MAX PENZEL
MONTAGGIO / EDITING WOLFGANG WEIGL
MUSICA / MUSIC ALESSANDRO RICCIARELLI
SUONO / SOUND DOLBY SRD
CAST / CAST LISA MARTINEK, JOHANN VON BÜLOW, SVEN WALSER, BEAT MARTI
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 35MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 14’33”
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2010
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION GERMANIA – GERMANY
PRODUZIONE / PRODUCTION NAKED EYE FILMPRODUCTION
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION NAKED EYE FILMPRODUCTION

“Lights” è una commedia. È la storia di un agente di polizia di una cittadina, che sogna di diventare un eroe. Dato che il suo tranquillo paesino non si presta affatto ad alcun gesto eroico, decide di prendere il toro per le corna. Installa un semaforo su un ponte raramente attraversato, in mezzo al nulla. Inizia la battaglia…

Lights is a comedy. The story of a small-town police officer, who dreams of being a hero. As his peaceful village offers no opportunity for heroism, he decides to take matters in his own hands. He puts up a traffic light on a rarely used bridge in the middle of nowhere and the fight bergins…

LIKE CRUDE OIL

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR DANIEL PARDO
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY DANIEL PARDO, VĺCTOR GARCĺA
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER MIGUEL MONEDERO
MONTAGGIO / EDITING DANIEL PARDO
MUSICA / MUSIC ALFONSO HERVÁS
SUONO / SOUND DOLBY SR
GENERE / GENRE ANIMAZIONE – ANIMATION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 35MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 4’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2009
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION SPAGNA – SPAIN
PRODUZIONE / PRODUCTION ECAM
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION ECAM

Un mondo schiavo del petrolio. La scomparsa del greggio. Caos, anarchia, corruzione… E un uomo che sa troppe cose.

A world enslaved by petroleum. The disappearance of crude oil. Chaos, anarchy, corruption… And one man who knows too much.

LOGORAMA

/0 Comments/in ,

 

REGIA / DIRECTOR FRANÇOIS ALAUX, HERVÉ DE CRÉCY, LUDOVIC HOUPLAIN
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY FRANÇOIS ALAUX, HERVÉ DE CRÉCY, LUDOVIC HOUPLAIN
MONTAGGIO / EDITING SAM DANESI, STEPHEN BERGER
MUSICA / MUSIC HUMZN WORLDWIDE
SUONO / SOUND DOLBY SRD
GENERE / GENRE ANIMAZIONE – ANIMATION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT BETA SP – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 16’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2009
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION FRANCIA – FRANCE
PRODUZIONE / PRODUCTION AUTOUR DE MINUIT
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION AUTOUR DE MINUIT

Spettacolare inseguimento di macchine, tremenda crisi degli ostaggi, animali selvaggi che scorazzano per la città! Questo ed altro a Logorama!

Spectacular car chases, an intense hostage crisis, wild animals rampaging through the citi, and even more in Logorama!

MAMA

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR GÉZA M. TÓTH
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY GÉZA M. TÓTH
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER MÁTYÁS ERDÉLY
CAST / CAST ORSOLYA TÖRÖK-ILLYÉS
GENERE / GENRE FICTION – ANIMATION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 35MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 10’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2009
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION UNGHERIA – HUNGARY
PRODUZIONE / PRODUCTION KEDD ANIMATION STUIO

Racconto di un vagare per il mondo.

A tale of a worldwide hanging out.

LUIGI INDELICATO

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR BRUNO E FABRIZIO URSO
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY BRUNO URSO, FABRIZIO URSO, TURE MAGRO, GIUSEPPE CONZALES
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER GIUSEPPE CONZALES
MONTAGGIO / EDITING ANTONIO LIZZIO
CAST / CAST IGNAZIO BARCELLONA, TURE MAGRO, LUCIA VITALE, FLORINDA PERROTTA
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT BETA SP – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 14’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION ITALIA – ITALY
PRODUZIONE / PRODUCTION NOIS SNC
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION C4 PRODUCTIONS

Luigi è un giovane falegname. Dopo aver ricevuto diverse minacce capisce che sarà costretto a procurarsi dei soldi per far fronte alle pressanti richieste della malavita organizzata. Nonostante la cifra non sia onerosa Luigi non riesce a racimolarla perché I suoi pochi clienti faticano a saldare I lavori che ha già ultimato. Luigi sa di dover prendere una decisione ma non è in grado di farlo. Vive sospeso nella speranza di una risoluzione inattesa.

Luigi is a young carpenter. Having been threatened a number of times by organized crime, he feels pressured to find the money he’s been asked to pay. Not a big sum, but Luigi has trouble getting the money his few clients owe him for his recent jobs. He’s unable to make a decision, and he lives in hope for some unexpected solution to turn out.

MARISA

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR NACHO VIGALONDO
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY NACHO VIGALONDO
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER JON D. DOMINGUEZ
MONTAGGIO / EDITING JON D. DOMINGUEZ
MUSICA / MUSIC JORGE MAGAZ
CAST / CAST MARISAS, MAURO MUÑIZ, MIGUEL ÁNGEL RUIZ
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT HD – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 3’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2009
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION SPAGNA – SPAIN
PRODUZIONE / PRODUCTION KIMUAK
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION KIMUAK

Tutte le donne sono Marisa, ma Marisa è solo una donna.

All women are Marisa, but Marisa is just one woman.