UNA NOTTE

Salvatore, Annamaria, Alfonso and Riccardo, all of them in their forties and middle class, come from Naples but are living away from it because of their work. They all come back to attend the funeral of their dearest friend Antonio. After the wake, they decide to have dinner together…

regia/director toni d’angelo
soggetto/subject
toni d’angelo
sceneggiatura /screenplay
toni d’angelo
salvatore sansone
fotografia/cinematographer
rocco marra
montaggio/editing
letizia caudullo
scene / set decoration
daniela angelo
carmine guarino
costumi / costume design
enzo pirozzi
musica / music
my own parasite – drumz addicted
suono / sound
dolby
cast/cast
nino d’angelo
riccardo zinna
luigi iacuzio
alfonso postiglione
stefania troise
salvatore sansone
genere / genre
drammatico – drammatic
formato originale/original format
35 mm – color
durata/running time
90’
anno di produzione/ year of production
2007
paese di produzione/country of production
italia – italy
produzione/production
di.elle.o

Salvatore, Annamaria, Alfonso and Riccardo, all of them in their forties and middle class, come from Naples but are living away from it because of their work. They all come back to attend the funeral of their dearest friend Antonio. After the wake, they decide to have dinner together. From this moment onwards, they start exchanging tales, memories, shared experiences. They will go through the whole night attempting to make an assessment of their lives.

2007 Una notte (lungometraggio, feature); 2004 Amore mio, da domani cambia tutto (corto, short); 2003 L’uomo che amava gli ascensori (corto, short), Fenomeni paranormali (corto, short); 2002 Bukowski, Casoria (corto, short).

IL VENTO FA IL SUO GIRO

The survival of Chersogno, a small town in the Italian western Alps, depends only on a small numer of old people still living htere and on the few tourists passing by. A young French shepherd and his family join the small community, bringing along their sheep and their cheese-making business…

regia/director giorgio diritti
sceneggiatura /screenplay
giorgio diritti
fredo valla
fotografia/cinematographer
roberto cimatti
montaggio/editing
edu crespo
giorgio diritti
musica / music
marco biscarini
daniele furlati
suono / sound
dolby
cast / cast
thierry toscan
alessandra agosti
dario anghilante
giovanni foresti
genere / genre
drammatico – dramatic
formato originale/original format
35 mm – color
durata/running time
110’
anno di produzione/ year of production
2005
paese di produzione/country of production
italia – italy
produzione/production
aranciafilm

The survival of Chersogno, a small town in the Italian western Alps, depends only on a small numer of old people still living htere and on the few tourists passing by. A young French shepherd and his family join the small community, bringing along their sheep and their cheese-making business. Though not wholeheartedly, the village welcomes him, and he becomes the proof that a renewal is possible for the small town and its inhabitants. But, slowly, life becomes more difficult for him because of the misunderstandings, the barriers and the evy surrounding him. A number of inhabitants find his presence too awkward and a series of midadventures finally divide the town in two opposite factions.

2005 Il vento fa il suo giro (lungometraggio, feature); 2002 Con i miei occhi (documentario, documentary), Segno d’ombra (corto, short); 1995 Dal buio (corto, short); 1992 Dio (corto, short); 1990 Cappello da marinaio (corto, short)

LA RAGAZZA DEL LAGO

It’s eight o’clock in the morning. Marta is biting at a doughnut on her way home from sleeping over at her aunt’s. A van stops by. Mario, a retarded boy, talks her into following him to his farm. Everyone’s worried, as Marta is only six years old…

regia/director andrea molaioli
soggetto/subject
sandro petraglia
sceneggiatura /screenplay
sandro petraglia
fotografia/cinematographer
ramiro civita
montaggio/editing
giogio’ franchini
scene / set decoration
alessandra mura
costumi / costume design
jessica zambelli
musica / music
teho teardi
suono / sound
dolby
cast/cast
toni servillo
marco baliani
giulia michelini
denis fasolo
alessia piovan
anna bonaiuto
omero antonutti
fabrizio gifuni
valeria golino
genere / genre
drammatico / dramatic
formato originale/original format
35 mm – color
durata/running time
95’
anno di produzione/ year of production
2006
paese di produzione/country of production
italia / italy
produzione/production
indigo film
distribuzione/distribution
medusa

It’s eight o’clock in the morning. Marta is biting at a doughnut on her way home from sleeping over at her aunt’s. A van stops by. Mario, a retarded boy, talks her into following him to his farm. Everyone’s worried, as Marta is only six years old. Inspector Sanzio is an expert policeman who has just moved to town. Hi colleague Siboldi is younger and a local. he becomes his guide into the personal and family connections of the small community. Together with Alfredo, Sanzio’s colleague from his homicide squad days, the two inspectors will have to stick around, as another crime is about to be discovered, a crime rooted in the family ties of the small town, the result of a relationship gone wrong. Anyone Sanzio meets and questions is a potential killer. The inspector feels strangely involved with the investigation: his family is going through a similarly heartbreaking process.

 

APPUNTAMENTO A ORA INSOLITA

The tale of a group of friends revealing their feelings, desire, ideas, achievements and betrayals at the dinner table, just as it happens in a famous film of the past.

 

regia/director stefano coletta
soggetto/subject
stefano coletta
sceneggiatura /screenplay
stefano coletta
fotografia/cinematographer
franco di giacomo
montaggio/editing
marzia mete
scene / set decoration
enrico serafini
costumi / costume design
enrico serafini
suono / sound
dolby stereo
cast/cast
antonio catania
maddalena crippa
karin giegerich
simona nasi
giulio scarpati
ricky tognazzi
genere / genre
drammatico – dramatic
formato originale/original format
35 mm – color
durata/running time
80’
anno di produzione/ year of production
2007
paese di produzione/country of production
italia – italy
produzione/production
a. s. p.

The tale of a group of friends revealing their feelings, desire, ideas, achievements and betrayals at the dinner table, just as it happens in a famous film of the past.

Appuntamento a ora insolita (lungometraggio, feature)

BOXING PARADISE

A well-dealt hit on the tip of the chin triggers a double traumatic mechanism: cervial trauma and cerebral graft. That kin dof hit generally causes a sense of loss and black-out, but different after-effects may occur. Lethal as well. Starting from a boxer experience, the short film we present describes this moment, called boxing paradise from the boxing slang. It’s a sort of limbo, here translated into a hotel’s parlour, where six boxers coming from different places meet without knowing why. A time with no time, an impalpable place between life and death that reflects the daily condition every boxer lives in.

 

regia / director stefano quaglia
sceneggiatura / screenplay
corrado cardoni, alessandra cardone
fotografia / cinematographer
max gatti
montaggio / editing
antonio civilini
musica / music
paolo re, stefano baldoni, gino
cast / cast
gianluca migliarotti
rocky mattioli
daryl fox
henderson williams
wole adesemoye
marco pingoli
ioana ghiran
angelo valente
suono / sound
dolby srd
genere / genre
fiction
formato originale / original format
35 mm – color
durata / running time
14’38’’
anno di produzione / year of production
2007
paese di produzione / country of production
italia – italy
produzione / production
the family

A well-dealt hit on the tip of the chin triggers a double traumatic mechanism: cervial trauma and cerebral graft. That kin dof hit generally causes a sense of loss and black-out, but different after-effects may occur. Lethal as well. Starting from a boxer experience, the short film we present describes this moment, called boxing paradise from the boxing slang. It’s a sort of limbo, here translated into a hotel’s parlour, where six boxers coming from different places meet without knowing why. A time with no time, an impalpable place between life and death that reflects the daily condition every boxer lives in.

STEFANO QUAGLIA
Stefano Quaglia is an associate founding member and executive producer of The Family, a production company based in Milan, Rome and Madrid. Stefano works in Madrid making commercials and producing films and documentaries for The Family. Boxing Paradise is his first short film.

2007 Boxing Paradise (corto, short)

 

PLASTIC MAN

The dummy Ilia escapes from his shop windows. The forces of the law follow every step he makes. He manages to escape and meets a little dog. They become friends and start living together. The dog gets sick and Ilia goes to the drug store for medicine. The forces of the law catch him and put him back on the shop window.

 

regia / director yordan bankov
sceneggiatura / screenplay
yordan bankov, petko lungov
fotografia / cinematographer
petko lungov
montaggio / editing
lyubomir petrov
musica / music
alexander evtimov
suono / sound
magnetical
genere / genre
animazione – animation
formato originale / original format
beta sp – color
durata / running time
6’
anno di produzione / year of production
2007
paese di produzione / country of production
bulgaria – bulgaria
produzione / production
national academy for theatre & film arts (nafta) “krustyo sarafov”
distribuzione / distributor
national academy for theatre & film arts (nafta) “krustyo sarafov”

 

YORDAN BANKOV

2007 Plastic Man (corto, short)

 

PLASTIC PEOPLE

A cartoon film about plastic surgery, about the balance between being unique and artificial beauty.

 

regia / director pavel koutský
sceneggiatura / screenplay
pavel koutský
fotografia / cinematographer
martin procházka
montaggio / editing
pavel koutský
musica / music
petr skoumal
suono / sound
dolby digital
genere / genre
animazione – animation
formato originale / original format
dvd – color
durata / running time
6’
anno di produzione / year of production
2007
paese di produzione / country of production
repubblica ceca – czech republic
produzione / production
dagmar juráková 

A cartoon film about plastic surgery, about the balance between being unique and artificial beauty.

PAVEL KOUTSKÝ

2003 Ctyri lásky (corto, short); 1998 Kavárna (corto, short) Média (corto, short); 1997 Duel (corto, short); 1993 At zije mys (corto, short); 1990 posledních 100 let Marx-Leninismu v Cechách (corto, short), Portrét (corto, short); 1987 Láska na první pohled (corto, short); 1986 Curriculm vitae (corto, short)

 

WAITING ROOM

As years pass, advertising come one after the other. Serbian people are standing at the gates of EU; they are waiting for a better life, but somehow it never comes.

 

regia / director luka uzelac
sceneggiatura / screenplay
luka uzelac
fotografia / cinematographer
milan ilić
montaggio / editing
goran kovačić
musica / music
miroslav petrović
suono / sound
digital stereo
genere / genre
documentario – documentary
formato originale / original format
mini dv – color
durata / running time
7’30’’
anno di produzione / year of production
2007
paese di produzione / country of production
serbia – serbia
produzione / production
faculty of arts academy of arts bk

As years pass, advertising come one after the other. Serbian people are standing at the gates of EU; they are waiting for a better life, but somehow it never comes.

LUKA UZELAC
Born on 28th October 1986 in Belgrade. After finished a high school, decided to enroll the Academy of Arts BK. Momentary he is on the third year of studies. His film “Waiting room” took  part on the film festivals in Moscow, Sofia and Beijing.

2007 Waiting room (corto, short)

 

SAŞA, GRIŞA ŞI LON

At the winter’s height, three repairmen, Sasha, Grisha and Ion are sent on a field to dig out and repair a cable. Their work turns out to be difficult, minute, lengthy but unavailing.

 

regia / director igor cobileanschi
sceneggiatura / screenplay
igor cobileanschi
fotografia / cinematographer
sergiu babara
montaggio / editing
viorel mardari
cast / cast
valentin cucu
igor mitreanu
sergiu voloc
suono / sound
mono
genere / genre
fiction
formato originale / original format
beta sp – color
durata / running time
10’30’’
anno di produzione / year of production
2006
paese di produzione / country of production
moldavia – moldova
produzione / production “
moldova-film” studio
distribuzione / distributor “
moldova-film” studio 

At the winter’s height, three repairmen, Sasha, Grisha and Ion are sent on a field to dig out and repair a cable. Their work turns out to be difficult, minute, lengthy but unavailing.

IGOR COBILEANSCHI
Born on the 24th February 1974 in Comrat Region, Republic of Moldava. He has studied at the Drama and Film Academy in Bucharest. Works as a film director and production director.

2006 Saşa, Grişa şi lon (corto, short); 2005 When the Light Fades (corto, short); 2000 So many different people (corto, short); 1999 Balti uprise (documentario, documentary), Dying for Madrid (documentario, documentary)

 

TO FLY?

An artist lives in a little village and has different birds at his house. All of them he has saved. And now he is drawing them and dreams about wings.

 

regia / director svetlana topor
sceneggiatura / screenplay
svetlana topor
fotografia / cinematographer
svetlana topor
montaggio / editing
svetlana topor
suono / sound
optical
genere / genre
documentario – documentary
formato originale / original format
mini dv – color
durata / running time
9’06’’
anno di produzione / year of production
2007
paese di produzione / country of production
ucraina – ukraine
produzione / production
svetlana topor

An artist lives in a little village and has different birds at his house. All of them he has saved. And now he is drawing them and dreams about wings.

SVETLANA TOPOR
Was born in Kyiv, Ukraine. Now graduating from Kyiv National University of Theatre, Cinema and TV as film director,. Ha made documentary films both on video and 35mm, short feature films and music videos. Now working at graduating documentary project.

2007 To fly? (documentario, documentary); 2006 Words about walls (corto,short), Lullaby for Marynka (documentario, documentary); 2005 Search for me (documentario, documentary); 2004 One day in my country…(documentario, documentary)