Au revoir Balthazar

/0 Comments/in ,

Rafael Sommerhalder

Svizzera / Switzerland 2016, 9′

Uno spaventapasseri, una tempesta, una gamba rotta. Il suono di una conchiglia.

A scarecrow, a storm, a broken leg. The sound of a sea shell.

sceneggiatura / screenplay:

Rafael Sommerhalder

montaggio / editing:

Rosa Albrecht, Marina Rosset, Rafael Sommerhalder

musica / music:

Hansueli Tischhauser, Tobias Preisig

genere / genre:

Animazione / Animation

produzione / production:

freihändler Filmproduktion GmbH

[:en]Rafael Sommerhalder

Svizzera / Switzerland 2016, 9′

Je ne veux pas mourir

/0 Comments/in ,

Massimo Loi, Gianluca Mangiasciutti

Italia / Italy 2017, 7′

La tragedia dei nostri tempi vista da chi dovrà imparare a vivere il domani.

The tragedy of our times seen by those who will have to learn to live tomorrow.

sceneggiatura / screenplay:

Massimo Loi

fotografia / cinematographer:

Francesco Di Pierro

montaggio / editing:

Francesco De Matteis

musica / music:

Matteo Savastano

suono / sound:

Luca Cafarelli

costumi / costume designer:

Giorgia Guglielman

scenografia / set decoration:

Veronica Rosafio

cast:

Virginia Gherardini, Jennifer Distaso, Amira El Feshawy, Kevin Lettieri, Aziz Abdou Gueye

genere / genre:

Fiction

produzione / production:

Teoris Solutions, Skydancers Productions

distribuzione / distribution:

Zen Movie[:en]Massimo Loi, Gianluca Mangiasciutti

Italia / Italy 2017, 7′

Un jour en colonie

/0 Comments/in ,

Oscar Aubry, Paolo Jacob

Francia / France 2017, 11′

Il ritratto di un vecchio campo estivo della EDF (Electricty of France), nato per i figli degli impiegati. Attraverso i suoni, i due registi tracciano la sua storia, dalla sua creazione al suo abbandono.

Portrait of an ancient EDF (Electricity of France) summer camp, created for the employees’ children. Through the sound, Paolo and Oscar retrace its history, since its creation to its abandon.

musica / music:

Oscar Aubry

genere / genre:

Sperimentale / Experimental

musica / music:

Oscar Aubry

genere / genre:

Sperimentale / Experimental

Three red sweaters

/0 Comments/in ,

Martha Gregory

Stati Uniti d’America / United States of America 2017, 8′

Una filmmaker esplora la memoria e il modo in cui utilizziamo la tecnologia per registrare le nostre vite.

A filmmaker explores memory and the way that we use technology to record our lives.

sceneggiatura, montaggio / screenplay, editing:

Martha Gregory

fotografia / cinematographer:

Charles F. Lowrey

musica / music:

Adam Lindquist

genere / genre:

Documentario / Documentary

produzione / production:

Martha Gregory

distribuzione / distribution:

aug&ohr medien

Awasarn Sound Man

/0 Comments/in ,

Sorayos Prapapan

Tailandia / Thailand 2017, 15′

La voce della gente rimane spesso inascoltata, così come il suono di un film, che al pubblico non interessa. Due operatori del suono stanno lavorando al mix di un cortometraggio. I loro suoni verranno ascoltati da qualcuno?

Voice of the people are often neglected, same as sound in film that audience don’t care. Two sound recordists are working on final mix of a short film. Will their sound be heard by someone?

sceneggiatura, montaggio, costumi / screenplay, editing, costume designer:

Sorayos Prapapan

fotografia / cinematographer:

Vijaktre Thirapatan

musica / music:

The Paradise Bangkok

suono / sound:

Chalermrat Kaweewattana, Sorayos Prapapan

cast:

Chalermrat Kaweewattana, Nattapong Pipattanasub, Phuttipong Aroonpheng

genere / genre:

Fiction

produzione / production:

Sorayos Prapapan, Donsaron Kovitvanitcha, Wera Aung

 

Deniz suyu icen it

/0 Comments/in ,

Murad Abiyev

Azerbaigian / Azerbaijan 2017, 12′

Una donna guida verso la spiaggia pensando al tradimento subito dal suo amato e alla perdita del bambino che portava in grembo. Incapace di resistere al dolore, decide di suicidarsi ma viene salvata da un cane randagio. Due anime solitarie iniziano una vita insieme sperando in un futuro migliore.

A woman drives to the beach remembering the betrayal by her beloved man and the loss of her unborn baby. Being unable to resist her pain, the woman wants to commit suicide when she is saved by a stray dog. Two lonely souls start their life together hoping for a better future.

sceneggiatura / screenplay:

Lala Aliyeva-Klychkova

fotografia / cinematographer:

Kirill Gerra

montaggio / editing:

Murad Abiyev, Fuad Aghayev

suono / sound:

Zaur Mammadov

scenografia / set decoration:

Rashid Shafiyev

cast:

Natavan Hajiyeva, Azer Aydemir, Honda

genere / genre:

Fiction

Rendez-vous

/0 Comments/in ,

Jimmy Boutry, Thibaud Chaufourier

Francia / France 2017, 2′

In un maniero fuori dal tempo, un uomo inizia a dipingere una tela.

In a manor out of time, a man begins to paint a canvas.

sceneggiatura, fotografia / screenplay, cinematographer:

Jimmy Boutry

montaggio / editing:

Élise Lausseur

musica, suono / music, sound:

Damien Tuffal

costumi / costume designer:

Laura Le Hen

scenografia / set decoration:

Livia Colombani

cast:

Thibaud Chaufourier, Cornélie Havas

genere / genre:

Fiction

 

Pyramus & Thisbe

/0 Comments/in ,

Laura Raud

Estonia 2017, 17′

Questo moderno adattamento dell’omonimo mito greco narra la storia di Piramo e Tisbe, due giovani amanti che, nonostante siano cresciuti in un ambiente tetro e lugubre, sono riusciti a mantenere la loro bontà interiore.

This modern adaptation of the classic Greek myth tells the tale of Pyramus and Thisbe – young lovers who, despite having grown up in dismal circumstances, have managed to maintain their internal goodness.

sceneggiatura / screenplay:

Laura Raud

fotografia / cinematographer:

Sander Saard

montaggio / editing:

Aivo Jääger

musica / music:

Hans Villemi

suono / sound:

Gert Mäll

cast:

Risto Vaidla, Carolin Ligi, Gert Raudsep, Aarne Soro, Tiina Tõnis, Markko Kübarsepp, Toomas Reinumägi, Matthias Vaino

genere / genre:

Fiction

produzione / production:

Carina-CLaudia Paas

 

 

Tišina

/0 Comments/in ,

Jovana Avramović

Serbia 2017, 18′

Boris e Anja vanno nella casa in montagna di Boris. In breve si scopre che si conoscono da pochissimo tempo. Mentre passeggiano insieme nella foresta, Anja scopre la passione di Boris per la caccia e decide di tornare al cottage. Lungo la strada di ritorno, inizia a riflettere sul fatto di essere sola con un completo estraneo in mezzo al nulla, e cerca di affrontare la paura che prova nei suoi confronti.

Boris and Anja go to Boris’ cottage in the mountain. Shortly, it turns out they’ve known each other for only one night. While walking through the forest together, Anja gets to know Boris’ passion for hunting and decides to go back to the cottage. During the road back, she starts to think about being alone with a complete stranger in the unknown, and tries to cope with fear she feels towards him.

sceneggiatura / screenplay:

Dejan Prćić

fotografia / cinematographer:

Ana Melentijević

montaggio / editing:

Aleksa Parezanović

musica / music:

Aleksandar Maldaner

suono / sound:

Antionio Toni Andrić

cast:

Milena Božić, Nikola Đorđević

genere / genre:

Fiction

produzione, distribuzione / production, distribution:

Faculty of Dramatic Arts