Posts

OLIMPÍADAS

REGIA / DIRECTOR MAGALÍ BAYÓN
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY
MAGALÍ BAYÓN
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER
ATILIO PERIN, EMILIANO PENELAS
MONTAGGIO / EDITING
LILIANA NADAL
MUSICA / MUSIC
MARCELO PIAZZA, JERÓNIMO PIAZZA
SUONO / SOUND
DOLBY A
CAST / CAST
ANDRÉS ZURITA, JOSÉ LUIS ARIAS
GENERE / GENRE
FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT
16MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME
13’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION
2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION
ARGENTINA – ARGENTINA
PRODUZIONE / PRODUCTION
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION
INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES

Due cari vecchi amici, Cacho ed El Negro, vanno a fare un giro in macchina, lanciandosi in una deserta strada secondaria e ritrovandosi improvvisamene persi in mezzo al nulla. Per decidere chi andrà a cercare aiuto, optano per una gara “innocente”; per i due amici, l’importante non è vincere, ma eliminare l’altro.

Two old and dear friends, Cacho and El Negro, take a car trip through a lonely side road, unexpectedly they are stranded in the middle of nowhere. In order to decide who will go for help, they get into an “innocent” competition; but for these two friends the important thing is not to win, but to take the other one down.