Posts

ARRÊT DEMANDÉ

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR THOMAS PERRIER§
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY THOMAS PERRIER
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER THOMAS PERRIER
SUONO / SOUND DOLBY SR
CAST / CAST PASCAL VINCENT, ANNE CHARRIER, DAVID ROUSSEL, MARTINE FONTAINE, CLÉMENT MICHEL
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 35MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 11’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION FRANCIA – FRANCE
PRODUZIONE / PRODUCTION KARÉ PRODUCTIONS
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTOR KARÉ PRODUCTIONS

Patrice e Magalie si incontrano per la prima volta proprio quel pomeriggio. Per la prima volta, sono sul punto di fare l’amore. Ma Magalie non ha raccontato tutto. E Patrice non ha ancora visto nulla.

On this very afternoon, Patrice and Magalie meet for the first time. For the first time, they are about to make love. But Magalie has not said everything. And Patrice has not seen anything yet.

ASPETTANDO LE QUATTRO DEL POMERIGGIO, CIRCA…

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR SIMONE GATTONI
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY SIMONE GATTONI – MARIANNA FRATTANTONI
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER MARCO SGORBATI
MONTAGGIO / EDITING ELISA DE FALCO BONOMI
MUSICA / MUSIC CARLO CANTORE
SUONO / SOUND DOLBY A
CAST / CAST SILVIA TRUCCHI, ROMANO GROMI
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT MINI DV – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 12’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION ITALIA – ITLAY
PRODUZIONE / PRODUCTION GAMACAGIU – MAWI

Nunzia è una donna di sessant’anni che lavora come inserviente in un bagno pubblico. Passa le sue giornate da sola, dietro il suo piccolo banchetto, apparentemente nessuno la nota. Ma un giorno nei bagni entra Edoardo uno strano uomo che colpisce la donna con i suoi modi gentili…

Nunzia is a 60 year old woman who works in a public toilet. She spends her time alone, behind her desk. Apparently, nobody takes any notice of her. But one day, a strange old man, Edoardo, walks into the toilet where Nunzia is working, surprising her with his good manners.…

AUTOVELOX

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR GIANLUCA ANSANELLI
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY GIANLUCA ANSANELLI
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER RAOUL TORRESI
MONTAGGIO / EDITING GIANLUCA ANSANELLI
MUSICA / MUSIC M. CONIDI, M. BRUNELLI, C. CECCARELLI
SUONO / SOUND DOLBY SR
CAST / CAST NICOLAS VAPORIDIS, EROS GALBIATI, ARMANDO DE RAZZA
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT BETA SP – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 8’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2009
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION ITALIA – ITLAY
PRODUZIONE / PRODUCTION LOTUS PRODUCTION
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTOR LOTUS PRODUCTION

Due ragazzi vengono fotografati da un autovelox mentre sfrecciano sulla loro auto. Uno dei due ha un’idea per evitare la salata multa: fingere un ricovero al pronto soccorso… ma le cose non andranno come previsto.

Two youngsters are caught by a speed camera while racing with their car. One of them has a brilliant idea: they could avoid paying a heavy fine by being admitted into Emergencies at the hospital… but things will get out of hand.

BRIEF AN EINEN FREUND

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR SEBASTIAN BLANK
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY SEBASTIAN BLANK
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER FLORIAN SCHILLIN
MONTAGGIO / EDITING KATRIN REICHWALD
SUONO / SOUND DOLBY SR
CAST / CAST MICHAEL SCHREINER, GABRIEL RAAB, OLIVER MALLISON, KATHARINA HAUTER
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 16MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 20’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION GERMANIA – GERMANY
RODUZIONE / PRODUCTION PENG GANG – DETTMER
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION PHILIPP DETTMER

Werter, un senzatetto che vive alla stazione centrale, viene erroneamente scambiato per un membro del terrorismo internazionale. Felice di poter lasciare la stazione centrale, in un primo momento svolge il proprio compito, accorgendosi però presto di non poter tornare sui propri passi. Dovrà quindi decidere se avallare le atrocità terroristiche, vendicandosi sulla società, o se fare in modo che non esplodano quelle insensate bombe.

The homeless Werter, living at the central station, is misleadingly taken for intermediary of an international terrorist attack. Happy to leave the central station, he plays his role at first, but soon notice, that he missed the point of safe return. He now hast to decide whether to allow the terrorist atrocities and take revenge at society, or to avoid the senseless bombing.

CITIZEN VERSUS KANE

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR SHAUN SEVERI
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY MICHEL MONIOT, SHAUN SEVERI
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER ARNAUD POTIER
MONTAGGIO / EDITING FRÉDÉRIC THORAVAL
MUSICA / MUSIC ERWANN KERMORVANT
SUONO / SOUND DOLBY SR
CAST / CAST DAVID STERNE, SCOTT AINSLIE, ANTONY BARCLAY, ROBERT FITCH, SUSAN PENHALIGON
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 35MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 18
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION FRANCIA – FRANCE
PRODUZIONE / PRODUCTION PREMIERE HEURE
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION UNIFRANCE

Quando la morte arriva sul set del remake di “Citizen Kane” in versione low budget, minacciando la produzione. Un produttore (maestro nella manipolazione) alle prese con un dilemma: bloccare le riprese del film perdendo una consistente somma di danaro, o andare avanti a tutti i costi (anche a quello di dirigere un attore morto)?

When death arrives on the set of a low budget remake of “Citizen Kane.” threatening the production. A manipulative producer is left with the dilemma of stopping the film at great financial loss or continuing by any means necessary… which involves directing a dead actor.

COME SI DICE

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR CRISTIAN BENAGLIO
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY EMANUELE BERGAMASCHI, CRISTIAN BENAGLIO, ALESSANDRO CALABRESE
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER CRISTIAN BENAGLIO
MONTAGGIO / EDITING CRISTIAN BENAGLIO
MUSICA / MUSIC EMANUELE BERGAMASCHI
SUONO / SOUND DOLBY SR
CAST / CAST ALESSANDRO CALABRESE, GIANNI CALABRESE
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT MINI DV – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 8’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION ITALIA – ITALY
RODUZIONE / PRODUCTION OLDFUTURE

Un prete, mentre apre il bar della chiesa parrocchiale, vede un uomo che lo stava aspettando. Il film è il racconto del loro inusuale incontro e della conversazione che intrattengono.

A priest opens up the parish bar and spots a man who’s waiting for him. This is the tale of their unusual meeting and the conversation between them.

CONNIE

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR JUDITH KURMANN
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY JUDITH KURMANN
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER CHRISTIAN TANNER
MONTAGGIO / EDITING JUDITH KURMANN, MATTHIAS VOLLMER
MUSICA / MUSIC PHILIP BARTELS
SUONO / SOUND STEREO
CAST / CAST CORINNE STEUDLER, JANINE DURRER, LINDA HOFSTETTER, WENDY GUBSER
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT XDCAM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 8’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2009
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION GERMANIA – GERMANY
RODUZIONE / PRODUCTION ZURICH UNIVERSITY OF THE ARTS
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION ZURICH UNIVERSITY OF THE ARTS

È una torrida giornata estiva. Il paese è calmo. Mäni (15 anni) e la sua banda di motociclisti dettano legge per le strade. Connie (14 anni) è nuovo da queste parti. Si capisce presto che Connie dovrà trovarsi una banda)

It is a hot summers day. The village is quiet. Mäni (15) and her moped gang rule the streets. Connie (14) is new in town. It is soon clear, Connie must find a moped.

CRONACA DI UN RAPIMENTO

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR GUIDO TORTORELLA
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY GUIDO TORTORELLA, ANDREA CEDROLA, CHIARA RIDOLFI
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER ETHEL PISTRITTO
MONTAGGIO / EDITING GIOVANNI FURORE
MUSICA / MUSIC ANDREA FARRI
CAST / CAST PATRIZIA LORETIK, PIETRO DE SILVA, BENIAMINO MARCONE, ASTRID MELONI
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 35MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 14’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2008
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION ITALIA – ITALY
PRODUZIONE / PRODUCTION CENTRO SPERIMENTALE DI CINEMATOGRAFIA

Graziana Massimucci pretende una vita migliore ed è disposta a fare qualunque cosa per ottenerla. Anche se si tratta di rapire Valentina Ragab, la figlia del suo datore di lavoro egiziano, per chiedere un consistente riscatto. La sua totale inesperienza nel mondo del crimine non sembra intimorirla e il figlio Michele decide di realizzare un video per il riscatto…

Graziana Massimucci claims a better life for herself, and she’s willing to do anything to get t. Even if it means kidnapping Valentina Ragab, daughter of her Egyptian boss, and asking for a substantial ransom. Her absolute lack of experience in the world of crime does not seem to frighten her, and her son Michele decides to make a film to ask for the money…

DANSE MACABRE

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR PEDRO PIRES
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY PEDRO PIRES
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER PEDRO PIRES
MONTAGGIO / EDITING PEDRO PIRES
MUSICA / MUSIC MARIA CALLAS
SUONO / SOUND DOLBY SR
CAST / CAST ANNE BRUCE FALCONER
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT 35MM – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 8’30’’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2009
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION CANADA – CANADA
RODUZIONE / PRODUCTION PHI GROUP
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION PHI GROUP

In certi periodi, quando crediamo che tutto sia perfettamente immobile, l’esanime carne reagisce, si agita e si contorce in una macabra danza finale. Questi spasmi sono meri imprevedibili sussulti o il riflesso di caotici tormenti di una vita passata?

For a period of time, while we believe it to be perfectly still, lifeless flesh responds, stirs and contorts in a final macabre ballet. Are these spasms merely erratic motions or do they echo the chaotic twists and turns of a past life?

DAY BEFORE YESTARDAY

/0 Comments/in ,

REGIA / DIRECTOR PATRICIA CHICA
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY SARAH BECKETT
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER JOHN ASHMORE
MONTAGGIO / EDITING JOSPEH BOHBOT
MUSICA / MUSIC COURTNEY WING
SUONO / SOUND DOLBY SR
CAST / CAST MICHELLE BOBACK, JACQUES GODIN, RICHARD ROBITAILLE, LEIF ANDERSON
GENERE / GENRE FICTION
FORMATO ORIGINALE / ORIGINAL FORMAT HD with pro-35mm lenses – COLOR
DURATA / RUNNING TIME 12’
ANNO DI PRODUZIONE / YEAR OF PRODUCTION 2009
PAESE DI PRODUZIONE / COUNTRY OF PRODUCTION CANADA – CANADA
PRODUZIONE / PRODUCTION PMA SHORT FILMS

“Day Before Yesterday” narra la storia di una donna affetta da amnesia totale. Ritrovata priva di sensi nel cuore di Montreal, viene portata via dalla polizia che la sottopone ad interrogatorio. Ricorderà mai chi sia e da dove venga? Qualcun altro se lo ricorderà?

Day Before Yesterday follows the story of a woman suffering from total memory loss. Found unconscious in the middle of the downtown Montreal strip, she was brought in by police who proceed to interview her. Does she remember who she is and where she came from? Can anyone else remember?