PURE LAINE VIERGE

Edward, an interesting young man, meets Catherine, a wild young women clothed in wool. Charmed by one another, the two share a sensual and unique experience. And if the phantasm were wild small animals with murderous appetite?

 

regia / director emmanuel malherbe

sceneggiatura / screenplay emmanuel malherbe

fotografia / cinematographer emmanuel malherbe

montaggio / editing arnaud petit

musica / music nicolas jorelle

suono / sound mono

cast / cast viviane monelli, nahel

genere / genre fiction

formato originale / original format mini dv – color

durata / running time 14’

anno di produzione / year of production 2006

paese di produzione / country of production francia / france

produzione / production scribe production

distribuzione / distribution scribe production

Edward, an interesting young man, meets Catherine, a wild young women clothed in wool. Charmed by one another, the two share a sensual and unique experience. And if the phantasm were wild small animals with murderous appetite?

 

EMMANUEL MALHERBE

Emmanuel Malherbe, born in 1968, is a graduate of the Louis Lumière film school. During nine years, he had been working as assistant cameraman on such films as gazon maudit, Germinal. Since 2000, he has been director for more than 50 ads.

 

2004 Pure laine vierge (corto, short), 1998 La fée Clochette (corto, short), 1996 Gorille, mon ami (corto, short).

 

PYESA DLYA TREKH AKTORIV

Like actors following the director’s wishes, puppets obey the orders of their puppeteer. However they do sometimes step out of line. This film explores how people change under the influence of varying circumstances, forces and events.

 

regia / director alexandr shmigun

sceneggiatura / screenplay alexandr shmigun

fotografia / cinematographer vadim ilkov

grafica / graphics mariya shub

musica / music vladimir khrapachev

suono / sound dolby srd

genere / genre animazione / animation

formato originale / original format beta sp – color

durata / running time 9’56’’

anno di produzione / year of production 2004

paese di produzione / country of production ucraina / ukraine

produzione / production ukranimafilm

distribuzione / distribution ukranimafilm

Like actors following the director’s wishes, puppets obey the orders of their puppeteer. However they do sometimes step out of line. This film explores how people change under the influence of varying circumstances, forces and events.

 

ALEXANDR SHMIGUN

Shmigun Alexandr Vitalyevich was born in Kiev in 1976. He works in the field of 2D Paint / Cel Animation, he is also a 3d modeler and animator. A.Shmigun studies at the Karpenko-Kary Cinema and Television Institute. He attends the animation workshop of the director and professor Evgeniy Sivokon. A.Shmigun is a fouth-year student presently. A.Shmigun is the director of animation in the “Boston Animation” Kiev studio. In 2004 he makes his debut as the film director, working in the puppet film “The play for three actors” produced by the Ukrainian state studio “UKRANIMAFILM”.

 

2004 Pyesa dlya trekh akteriv (corto, short).

 

RABBIT

A selection of 1950s educational stickers, found in a provincial junkshop twenty years ago, provide the ingredients for this adult fairytale. Once, they were new, delivering a simple message to those also young. Like us, however, they have grown older and now present a more complex meaning…

 

regia / director run wrake

sceneggiatura / screenplay run wrake

musica / music howie b, craig richards

suono / sound optical

genere / genre animazione / animation

formato originale / original format 35 mm – color

durata / running time 8’26’’

anno di produzione / year of production 2005

paese di produzione / country of production inghilterra / england

produzione / production sclah films

distribuzione / distribution onedotzero

A selection of 1950s educational stickers, found in a provincial junkshop twenty years ago, provide the ingredients for this adult fairytale. Once, they were new, delivering a simple message to those also young. Like us, however, they have grown older and now present a more complex meaning. When a boy and girl find an idol in this stomach of a rabbit, its magical abilities lead to riches, but for how long?

 

RUN WRAKE

Run has been based in London as a freelance Animation Director since graduating from the Animation MA course at the Royal College of Art in 1990. He has directed several short film, alongside music videos, as well as commercials and live visual material for U2 and Oasis. Currently living and working in Leytonstone.

 

2005 Rabbit (corto, short); 2002 NME Gallery (corto, short), Lessons in smoking (corto, short), What is that (corto, short), M2 – Ping batter Pong, Pushaway, Rhythm Film (corto, short); 1994 Jukebox (corto, short); 1990 Anyway (corto, short).

 

RADIO PANICO

It is 11.45 pm in a quiet town on the Riviera. During a radio broadcast, the DJ of a private radio station receives telephone calls from people only requesting songs talking about the moon. The radio broadcasting studio has no windows and the DJ cannot admire the extraordinary event happening outside…

 

regia / director gigi piola

sceneggiatura / screenplay gigi piola, francesco roccaforte

fotografia / cinematographer alessandro bolzoni

montaggio / editing luca angeleri

musica / music mauro pagani, paolo silvestri, caparezza

suono / sound magnetical

cast / cast andrea ceccon, lisa galantini, enrique balbontin, massimo olcese, alessandra riveda, kerry hubbard

genere / genre fiction

formato originale / original format 16 mm – color

durata / running time 13’39’’

anno di produzione / year of production 2004

paese di produzione / country of production italia / italy

produzione / production bedeschifilm srl

distribuzione / distribution bedeschifilm srl

It is 11.45 pm in a quiet town on the Riviera. During a radio broadcast, the DJ of a private radio station receives telephone calls from people only requesting songs talking about the moon. The radio broadcasting studio has no windows and the DJ cannot admire the extraordinary event happening outside: the moon is surprisingly bigger and brighter than usual. But the telephone call by a would-be astronomer interrupts the romantic atmosphere of that night. The explanation he gives for that phenomenon throws the DJ into panic and freezes all the listeners: it is not simply a full moon night. It might be the beginning of the end…

 

GIGI PIOLA

Gigi Piola graduated at the European Institute of Design and started to work as an art director. In a time span of 13 years he made various ads for both Italian and foreign clients which received important awards. His passion for cinema and music lead him to collaborate with Michelangelo Antonioni, Fabrizio De Andrè, Renato Zero, Delmar Brown and Gaudì. Between 2000 and 2001 he started to direct TV commercials for Volvo, Canal Jimmy, Vodafone, Lipton, McDonald’s, WWF and many more. “Radiopanico” was his first short film.

 

2004 Radiopanico (corto, short).

 

RANA RANA

This short film tells the story of Marta, an 11-year-old girl whose parents have just split up. Marta studies violoncello at the Suzuki School in Turin. But one dramatic day she has her beloved instrument stolen in the street…

 

regia / director silvia innocenzi

sceneggiatura / screenplay silvia innocenzi

fotografia / cinematographer roberta allegrini

montaggio / editing ilaria fraioli

musica / music andrea leprotti

suono / sound dolby digital

cast / cast lucia sacerdoni, simona nasi, con la partecipazione dell’orchestra suzuki di torino

genere / genre fiction

formato originale / original format 35 mm – color

durata / running time 15’

anno di produzione / year of production 2006

paese di produzione / country of production italia / italy

produzione / production orione cinematografica

distribuzione / distribution orione cinematografica

This short film tells the story of Marta, an 11-year-old girl whose parents have just split up. Marta studies violoncello at the Suzuki School in Turin. But one dramatic day she has her beloved instrument stolen in the street…

 

SILVIA INNOCENZI

Silvia Innocenzi started to work in the world of cinema as assistant director and script girl in 1981. In 1985 she worked as assistant director to Giacomo Campiotti, Edoardo Winspeare, Lamberto Bava, Pino Quartullo, Stefano Reali, Giancarlo Soldi, Marco Tullio Giordana, Luca Verdone, Stefania Casini, Giovanni Veronesi, Luciano De Crescenzo, Massimo Guglielmi etc. In 2000 she set up Orione Cinematografica with Giovanni Saulini and produced two long feature films. In 2002 she wrote the script for the film “Quando i bambini giocano in cielo” in collaboration with Lorenzo Hendel.

 

2005 Rana rana (corto, short).

 

PURCHÉ LO SENTA SEPOLTO

The fragment of a family against the background of a sluggish and dormant nature, just like Samuele’s life. Samuele is a schizophrenic and completely mystified boy because of his father’s death, and stubbornly carries out experiments in order to become closer to him again. He receives support from…

 

regia / director gianclaudio cappai

sceneggiatura / screenplay gianclaudio cappai

fotografia / cinematographer andrea foschi

montaggio / editing sara pazienti (a.m.c.)

musica / music piernicola di muro

suono / sound dolby sr

cast / cast pierantonio di Gaetano, davide aru, sabrina santucci

genere / genre fiction

formato originale / original format 35mm – color

durata / running time 18’

anno di produzione / year of production 2006

paese di produzione / country of production italia / italy

produzione / production hirafilm

The fragment of a family against the background of a sluggish and dormant nature, just like Samuele’s life. Samuele is a schizophrenic and completely mystified boy because of his father’s death, and stubbornly carries out experiments in order to become closer to him again. He receives support from Fabrizio, who brings him the necessary dead little animals every day. With the pure and dejected innocence typical of children, Samuele thus believes to be less lonely.

 

GIANCLAUDIO CAPPAI

Gianclaudio Cappai was born in Cagliari, Sardinia, in 1976. He obtained his diploma in film directing and screenwriting at the “Accademia internazionale per le arti e le scienze dell’immagine”, the International Academy of Image Sciences and Arts in L’Aquila. He now works and lives in Rome. He wrote some stories and reviews for various Internet websites and journals and directed some short films. “Purché lo senta sepolto” was won the audience award “Achille Valdata” at the 2006 Turin Film Festival.

 

2006 Purchè lo senta sepolto (corto, short); 2005 L’incosciente Cristo di paglia (corto, short); 2004 tre maschere ancora (corto, short); 2002 Voce del verbo morire (corto, short).

 

NASIJA

I like vivid colours, those that brighten life, colours intense. Maybe you don’t recognize them yet, I would like to show them to you, baby, if I could…

 

regia / director guillermo ríos bordón

sceneggiatura / screenplay guillermo ríos bordón, josé miguel hernán

fotografia / cinematographer roberto ríos marrero

montaggio / editing fran caramés, guillermo ríos bordón

musica / music mento

suono / sound dolby a

cast / cast madeleine diatta

genere / genre fiction

formato originale / original format 35 mm – color

durata / running time 11’

anno di produzione / year of production 2006

paese di produzione / country of production isole canarie / canary islands

produzione / production rios tv s.l.

distribuzione / distribution freak short film agency

I like vivid colours, those that brighten life, colours intense. Maybe you don’t recognize them yet, I would like to show them to you, baby, if I could…

 

 

GUILLERMO RÍOS BORDÓN

Guillermo Ríos Bordón was born in La Laguna,Tenerife in 1979. He graduated at the High School of Performing Arts (TAI) in Madrid and specialised in film and TV directing. He is now studying at the Faculty of Philosophy of La Laguna University,.

 

2006 Nasija (corto, short), 2003 El Tatuaje (corto, short), 2002 Mi Novio (corto, short), 2001 Buscando a Hitchcock (corto, short).

 

NUN MORE DEADLY

Marlone wants to give up women, hazard and deceit … He shouldn’t have gone to Waterford.

 

regia / director david o’sullivan

sceneggiatura / screenplay rodney lee

fotografia / cinematographer bonnie dempsey

montaggio / editing david o’sullivan

musica / music dylan rynhart

cast / cast lenny hayden, frank coughlan, jenni ledwell

genere / genre fiction

formato originale / original format mini dv – b/w

durata / running time 12’

anno di produzione / year of production 2004 / 2005

paese di produzione / country of production irlanda / ireland

produzione / production deyhouse films

Marlone wants to give up women, hazard and deceit … He shouldn’t have gone to Waterford.

 

 

DAVID O’SULLIVAN

David O’Sullivan graduated from the National Film School at Dun Laoghaire in 1999 where he specialised in Cinematography and Directing. As a director David’s credits include the short film “Bedsit”, the documentary “Access for Everyone” and a number of TV ads.

 

2005 Nun more deadly (corto, short), 2004 Access for Every one (documentario, documentary), 1997 Bed sit (corto, short).

 

ONE AT TIME

A boatman has to carry a wolf, a goat and a cabbage across a river, but only one at a time… This film plays with the well-known puzzle and its possible and impossible solutions.

 

regia / director gabriele barrocu, alessia cordini, valeria ghignone, valentina ventimiglia

sceneggiatura / screenplay gabriele barrocu, alessia cordini, valeria ghignone, valentina ventimiglia

montaggio / editing andrea maguolo

musica / music umberto smerilli

suono / sound dolby sr

genere / genre animazione / animation

formato originale / original format beta sp – color

durata / running time 6’08’’

anno di produzione / year of production 2005

paese di produzione / country of production italia / italy

produzione / production centro sperimentale di cinematografia – sede del piemontedip. di animazione

distribuzione / distribution centro sperimentale di cinematografia – sede del piemontedip. di animazione

A boatman has to carry a wolf, a goat and a cabbage across a river, but only one at a time… This film plays with the well-known puzzle and its possible and impossible solutions.

 

 

VALENTINA VENTIMIGLIA

Student at the Animation Department of the Film Experimental Centre. “Amperio” is her graduation short film.

2006 One at a time (corto, short).

 

GABRIELE BARROCU

Student at the Animation Department of the Film Experimental Centre. “One a Time” is his graduation film.

2006 One at a time (corto, short).

 

ALESSIA CORDINI

Student at the Animation Department of the Film Experimental Centre. “One a Time” is her graduation film.

2006 One at a time (corto, short).

 

VALERIA GHIGNONE

Student at the Animation Department of the Film Experimental Centre. “One a Time” is her graduation film.

2006 One at a time (corto, short).

 

OUR MAN IN NIRVANA

John, a famous rock star, dies with his band during a live concert and wakes up in Nirvana, where he has to deal with his desires and mistakes…

 

regia / director jan koester

sceneggiatura / screenplay jan koester

fotografia / cinematographer jan koester

montaggio / editing jan koester

musica / music benjamin dickmann

suono / sound dolby sr

genere / genre animazione / animation

formato originale / original format 35 mm – color

durata / running time 10’27’’

anno di produzione / year of production 2005

paese di produzione / country of production germania / germany

produzione / production hff “konrad wolf”

distribuzione / distribution hff “konrad wolf”

 

John, a famous rock star, dies with his band during a live concert and wakes up in Nirvana, where he has to deal with his desires and mistakes…

 

 

JAN KOESTER

He was born in Berlin in 1978. In 2000 he started studying animation at HFF “Konrad Wolf” in Potsdam, where he graduated in 2006.

 

2005 Our man in Nirvana (corto, short), 2002 Müsli (corto, short), 2001 Veag puls (installazione, installation), 2000 Herbst (corto, sh