Samuel Guiton
Francia / France 2017, documentario / documentary, 5’
Bandito dal suo Paradiso, un piccolo eroe è deciso a ritornare indietro. Immergiti nell’epico viaggio di una lumaca mentre lotta in un microscopico mondo di avventure e pericoli.
Banned from its Heaven, a tiny hero is determined to crawl its way back. Dive into the epic journey of a snail as it battles through a microscopic world of adventure and danger.
Ksenia Mikhilenko
Russia 2017, animazione / animation, 5’
Touch è un film d’animazione che parla della grande amicizia che si instaura tra due creature completamente diverse: il beluga e la pulcinella di mare. Si sono incontrati durante le calde giornate estive, ma il freddo inverno freddo metterà a dura prova la loro amicizia.
Touch is an animated film which tells us about a great friendship between two absolutely different creatures: beluha whale and puffin. They met each other during bright summer days, but cold winter will test how strong their friendship is.
Zhanna Bekmambetova
Russia 2018, animazione / animation, 11’
La vita è una passeggiata su una corda tesa. A volte ci spaventiamo o ci sentiamo persi, e perdiamo l’equilibrio. Quando siamo felici ed emozionati ci dimentichiamo essere su una corda e possiamo persino volare!
Our life is like walking on a tightrope. In times we are scared or lost we lose balance. When we are happy and excited we forget we walk on a rope. We can even fly!
Maria Philips
Paesi Bassi / The Netherlands 2017, fiction, 11’
Kiki si sta preparando per la Coppa del Mondo di Cavie. Riuscirà a vincere nonostante la mancanza di corrente e gli asciugacapelli fuori uso?
Kiki prepares for the Cavy World Cup. Will she be able to win while the power fails and the hair dryers no longer work?
Matic Percic
Slovenia 2016, animazione / animation, 4’
Due sciocchi esploratori spaziali stanno cercando tutti i mostri verdi nell’universo. Dopo la prima, infruttuosa cattura, decidono di rubare un camaleonte verde dal pianeta Terra. Ma non sarà così semplice…
Two dumb space explorers are searching for all green monster all over the universe. After the first unsuccessful capture, the decide to steal a green chameleon from planet Earth. But this job will not be so easy…
Associazione Maremetraggio
c/o Casa del Cinema, piazza Duca degli Abruzzi 3, 34132 Trieste (TS)
[email protected] - ID 90090770323 - VAT IT01033380328
Transparent Administration - Privacy Policy - Cookie Policy