Tio Tomás, a contabilidade dos dias

Uncle Thomas, Accounting for the Days

di / by Regina Pessoa
Portogallo, Francia, Canada / Portugal, France, Canada 2019, 11’

Sinossi / Synopsis

Un omaggio a Tomás, zio della regista, un uomo modesto, dalla vita semplice e anonima. La prova di come non si debba per forza essere “qualcuno” per risultare eccezionali agli occhi degli altri.

A tribute to the director’s uncle Tomás, a humble man with a simple and anonymous life. This is her acknowledgment how one does not have to be “somebody” to become exceptional in other’s eyes.

Cast & Credits

SCENEGGIATURA / SCREENPLAY:

Regina Pessoa

MONTAGGIO / EDITING:

Abi Feijó

MUSICA / MUSIC:

Normand Roger

SUONO / SOUND:

Normand Roger

PRODUZIONE / PRODUCTION:

Ciclope Filmes
www.ciclopefilmes.com
ciclope@ciclopefilms.com

ONF
www.onf.ca

Les Amateurs

Biografia regista / Biography Director

Regina Pessoa

Regina Pessoa lavora nel campo dell’animazione dal 1992. Ha conseguito una laurea in pittura alla facoltà di belle arti dell’università di Porto ed è sia docente senior alla Filmakademie Baden-Württemberg che membro dell’Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Regina Pessoa has been working in animation since 1992. She also holds a Painting Degree from the Faculty of Fine Arts of the University of Porto and is both a senior lecturer at Filmakademie Baden-Württemberg and a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

2019 Tio Tomás, a contabilidade dos dias
2012 Kali o pequeño vampir
2005 História trágica com final feliz
2001 Odisseia nas imagens
1999 A noite