CLACK

Un ragazzo è solo. Piega il collo di novanta gradi per guardare il suo smartphone. CLACK. Ha appena ordinato una pillola: un drone gliela porta e lui gira la testa per ingoiarla. CLACK. Inizia così un trip che condivide inviando un selfie a un altro ragazzo, che a sua volta ordina una pillola, si immerge in un trip e invia il proprio selfie ad altri ragazzi, che ripetono il processo. CLACK. CLACK. CLACK. Seguendo il ritmo meccanico di azioni automatiche, sguardi e risate, selfie e pillole che non sono mai abbastanza, la corsa giunge al termine per un ultimo e fatale CLACK.

A boy is alone. He bends his neck at a ninety-degree angle to look at his smartphone. CLACK. He just ordered a pill – a drone brings it to him and he turns his head back to swallow it. CLACK. He shares the trip by sending a selfie to another boy, who also orders a pill, takes a trip himself and sends his own selfie to other boys, who immediately repeat the process. CLACK. CLACK. CLACK. Following the mechanical rhythm of automatic actions, looks and laughs, selfies and pills that are never enough, the rush reaches a climax for a final and fatal CLACK.