
In the Cave
Italia/Italy, 2018, 15’
Sinossi / Synopsis
Una vita che si spegne, un ultimo addio, nella stanza di un vecchio speleologo. Il buio invade la visuale e sembra non lasciare scampo, ma, inaspettatamente, oltre le tenebre c’è qualcosa, un altrove da cui ricominciare, un nuovo inizio. Un mondo fatto di rocce e concrezioni millenarie. Una grotta piena di bellezza e mistero, dove nulla è ciò che sembra. L’unica guida è una luce sulla testa, le cui ombre disegnano sulle pareti umide una nuova storia. Esplorando le meraviglie del sottosuolo e cercando la via d’uscita dal buio eterno, lo spettatore sarà protagonista di un viaggio allegorico alla ricerca della vita e della rinascita.
A life that goes out, a last goodbye in an old speleologist’s room. Darkness invades and seems to leave no escape, but, unexpectedly, beyond the darkness there is something, somewhere else to start over, a new beginning. A world made of ancient rocks. A cave full of beauty and mystery, where nothing is what it seems. The only guide is a light strapped to the head; whose shadows draw a new story on the damp walls. Exploring underground wonders and seeking the way out of the eternal darkness, the spectator will be the protagonist of an allegorical journey in search of life and rebirth.
Cast & Credits
REGISTA / DIRECTOR
Ivan Gergolet
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY
Ivan Gergolet
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHY
Antonio Giacomin, Debora Vrizzi
SUONO / SOUND
Massimo Borghesi, Takuro Sakamoto
MUSICA / MUSIC
Massimo Borghesi
INTERPRETI / CAST
Maruša Majer, Bruno Serban, Claudia Sfetez
PRODUZIONE / PRODUCTION
Transmedia Production
Associazione Maremetraggio
c/o Casa del Cinema, piazza Duca degli Abruzzi 3, 34132 Trieste (TS)
[email protected] - ID 90090770323 - VAT IT01033380328
Transparent Administration - Privacy Policy - Cookie Policy