Tres pasos
Three Steps
di / by Antonello Matarazzo
Italia / Italy 2020, 5’
Sinossi / Synopsis
La cultura è frutto di migliaia di anni di spostamenti e ritrovamenti. La musica del compositore lucano Rocco De Rosa accompagna visioni di migranti di ieri e di oggi, mentre il dolore del pianeta incontra l’inesorabile lotta per la sopravvivenza dell’umanità.
Culture is born from thousands of years of human movements and assemblages. Music by Lucanian composer Rocco De Rosa accompanies visions of migrants from both today and yesterday, as planetary pain is met with humankind’s inexorable striving for survival.
Cast & Credits
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY:
Antonello Matarazzo
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER:
Antonello Matarazzo
MONTAGGIO / EDITING:
Antonello Matarazzo
MUSICA / MUSIC:
Rocco De Rosa
SUONO / SOUND:
Rocco De Rosa
COSTUMI / COSTUME DESIGNER:
Antonello Matarazzo
INTERPRETI / CAST:
Tekla Gogrichiani, Rocco De Rosa, Andrea Di Cesare, Pino Pecorelli, Pasquale Laino, Santi Pulvirenti, Antonio Franciosa, Fulvia Di Domenico
PRODUZIONE / PRODUCTION:
Antonello Matarazzo
www.antonellomatarazzo.it
[email protected]
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION:
Antonello Matarazzo
www.antonellomatarazzo.it
[email protected]
Biografia regista / Biography Director
Antonello Matarazzo
Antonello Matarazzo è pittore, regista e videoartista: i suoi film sono stati presentati in numerosi festival italiani ed internazionali. La maggior parte dei suoi lavori è basata sul rapporto tra le immagini statiche e in movimento. Nei suoi quadri, video e installazioni si focalizza su aspetti introspettivi e antropologici. I suoi lavori sono stati presentati alla 53a e alla 54a Mostra internazionale d’arte cinematografica di Venezia.
Antonello Matarazzo is a painter, director and video artist whose films have featured in several Italian and foreign film festivals. The majority of his work is largely centred around the relationship between still and moving images. In his paintings, videos and video installations, he often focuses on introspective and anthropological aspects. His work was shown at the 53rd and 54th Venice Film Festival.
2021 Dolorem ipsum
2020 Tres pasos
2020 Ci stiamo preparando al meglio
2020 The Watchmaker
2020 A est il cielo è nero
2019 Keep It Real!
2018 Todosentimento
2017 Politik
2016 Ballata dell’ipocondria
2015 Pneuma
2012 80 kg. in mortem Johann Fatzer