Ape Regina
Queen Bee
di / by Nicola Sorcinelli
Italia / Italy 2019, 13’
Sinossi / Synopsis
Elsa ha settant’anni e cinque arnie vuote. Solo una nuova ape regina, se accettata, potrebbe far ritornare le api. Una mattina trova nascosto nella rimessa Amin, un ragazzo di sedici anni scappato da un centro per immigrati. Elsa decide di dargli ospitalità in cambio di aiuto con le sue arnie, fino a quando dovrà lasciar andare anche lui.
Seventy year old Elsa has five beehives, but no bees. The only thing that can bring them back is a new queen bee, if she can be accepted. One morning Elsa finds someone hidden in a shed: Amin, a sixteen year old illegal immigrant. Elsa decides to hide him in exchange for some help with the beekeeping, until the moment she has to say goodbye.
Cast & Credits
SCENEGGIATURA / SCREENPLAY:
Alessandro Padovani
FOTOGRAFIA / CINEMATOGRAPHER:
Francesco Di Pierro
MONTAGGIO / EDITING:
Davide Vizzini
MUSICA / MUSIC:
Emanuele Bossi
SUONO / SOUND:
Claudio Bagni
COSTUMI / COSTUME DESIGNER:
Maria Letizia Della Felice
INTERPRETI / CAST:
Maria Grazia Mandruzzato, Kalil Kone
PRODUZIONE / PRODUCTION:
Wildside / Emergency
[email protected]
DISTRIBUZIONE / DISTRIBUTION:
Prem1ere Film
www.premierefilm.it
[email protected]
Biografia regista / Biography Director
Nicola Sorcinelli
Nicola Sorcinelli è un giovane filmmaker italiano. Il suo percorso artistico inizia già durante l’infanzia, nel corso degli anni di scuola. Fin dall’inizio della sua carriera i suoi lavori sono stati selezionati da importanti festival cinematografici: ha già ricevuto più di 60 premi e nomination, compreso un Nastro d’Argento. Al momento sta lavorando al suo primo lungometraggio.
Nicola Sorcinelli is a young Italian filmmaker. His artistic path began in childhood, during his school years. Since the very beginning of his career his work has been selected by major film festivals: he has already received more than 60 awards and nominations, including a Silver Ribbon (Italian Critics’ Choice Movie Awards). He is currently developing his first feature film.
2019 Ape Regina
2017 Moby Dick
2016 Helena
Introduzione / Presentation
Gallery
Trailer
Poster
Associazione Maremetraggio
c/o Casa del Cinema, piazza Duca degli Abruzzi 3, 34132 Trieste (TS)
[email protected] - C.F. 90090770323 - P.IVA 01033380328
Amministrazione trasparente - Privacy Policy - Cookie Policy
