The wrong end of the stick

/0 Commenti/in ,

Terri Matthews

Regno Unito / United Kingdom 2016, animazione / animation, 8’

Malcolm Fetcher è un nevrotico insegnante di mezza età, perso nel suo monotono matrimonio con Beverly, sua moglie da 20 anni. Messo alla prova da una forte crisi d’identità, il loro matrimonio si disintegra e Malcom è costretto a esprimere un desiderio nascosto…

Malcolm Fetcher is a neurotic, middle-aged teacher lost in a dull marriage to his wife of twenty years, Beverly. As he faces an all-consuming identity crisis, their marriage disintegrates and he is forced to express a deep, hidden desire…

Three women wait for death

/0 Commenti/in ,

Isabelle Sieb

Regno Unito / United Kingdom 2015, fiction, 16’

Miranda e le sue due figlie sono stipate in un piccolo caravan per stare vicino al loro irascibile nonno durante i suoi ultimi giorni di vita. Lo amano ma i costi delle sue cure sono in aumento e, come se non bastasse, scoprono che ha nascosto alcuni risparmi, ma non riesce a ricordarsi dove.

Miranda and her adult daughters are crammed in a little caravan to be near their irascible Gramps in his final days. They love him but his care bills are mounting and then they discover that he’s hidden his savings and doesn’t remember where.

 

Sweet Maddie Stone

/0 Commenti/in ,

Brady Hood

Regno Unito / United Kingdom 2016, fiction, 24’

Dopo aver scoperto che suo padre è stato arrestato, Maddie deve pagare la sua cauzione. Mentre lotta, perde il controllo del suo mondo e diventa l’uomo che sta cercando di salvare.

After discovering her father has been arrested, Maddie has to make his bail. As she fights, her world spirals out of control – and she becomes the man she’s trying to save.

 

Stems

/1 Commento/in ,

Ainslie Henderson

Regno Unito / United Kingdom 2015, animazione / animation, 2’

Creare pupazzi fa creare la musica.

Making puppet making make music.

The hope rooms

/0 Commenti/in ,

Sam Yates

Regno Unito / United Kingdom 2016, fiction, 24’

Una dramma che focalizzato su Eamonn e suo figlio Sean, che si riuniscono dopo 15 anni.

A drama centering on Eamonn and his son Sean who reunite after 15 years.

Honeymoon

/0 Commenti/in ,

Ronit Miranda

Regno Unito / United Kingdom 2016, fiction, 10’

Lucy e Johanna sono in luna di miele. Arrivano in un b&b dove trovano una scontrosa proprietaria. Un’apparentemente insignificante divergenza si trasforma in un brutto litigio, dominato dal rumore della vicina diga.

Lucy and Johanna are on their honeymoon. They arrive at a b&b where they are greeted by a sullen landlady. A seemingly insignificant disagreement turns into a hurtful argument, as the noise of the weir dominates the background.

Healey’s house

/1 Commento/in ,

Rob Savage

Regno Unito / United Kingdom 2016, fiction, 16’

Una giovane coppia intraprende un viaggio attraverso la Scozia per affrontare un inquietante ricordo.

A young couple travel to Scotland to address a haunting memory from their past.

Fan Girl

/0 Commenti/in ,

Kate Herron

Regno Unito / United Kingdom 2016, fiction, 16’

Emily e Kim hanno trascorso la loro adolescenza a fantasticare su Ryan Laughtner, della boyband Off-Limits. Ora, a 22 anni, Kim convince Emily a partire per un ultimo pellegrinaggio.

Emily and Kim spent their teenage years fantasising about Ryan Laughtner, from the boyband Off-Limits. Now at 22, Kim persuades Emily to go on one last fan-pilgrimage.

Dawn of the deaf

/0 Commenti/in ,

Rob Savage

Regno Unito / United Kingdom 2016, fiction, 12’

Quando un impulso sonoro infetta la popolazione udente, un piccolo gruppo di persone sorde deve rimanere insieme per sopravvivere.

When a sonic pulse infects the hearing population, a small group of deaf people must band together to survive.