TRUDNO VOROBYU

/1 Commento/in ,

Darya Vyatkina
Russia 2014, HD, 8’

Il cortometraggio racconta la storia di un furbo passerotto e del suo incontro con un nuovo amico.

The film is about a crafty sparrow, who met a friend.

sceneggiatura, fotografia, montaggio / screenplay, cinematographer, editing
Darya Vyatkina

musica, tecnico del suono / music, sound editor
Artem Fadeev

genere / genre
Animazione / Animation

produzione / production
School-Studio SHAR

VITELLO GRAVER ET HUL

/0 Commenti/in ,

Dorte Bengton
Danimarca / Denmark, 2014, HD, Stereo, 7’

A Vitello manca un amico con cui giocare. Incontra Brat e insieme scavano una grande buca al fine di “catturare” un nuovo amico per Vitello. Le cose non andranno secondo i piani ma i due ragazzi diventano buoni amici.

Vitello is missing a friend to play with. He meets the Brat and Together they dig a hole in order to capture a new friend for Vitello. Things don’t go quite according to plan but instead the two boys become good friends.

sceneggiatura / screenplay
Kim Fupz Aakeson

cast
Sylvester Juul Bang, Sidse Babett Knudsen, Adrian Trisstan Holm

genere / genre
Animazione / Animation

produzione / production
Zentropa Entertainments3 APS

distribuzione / distribution
Trust Nordisk

ZEEZUCHT

/0 Commenti/in ,

Marlies van der Wel
Paesi Bassi / Netherlands 2015, HD, Stereo, 11’

Il cortometraggio di animazione Zeezucht racconta la storia di un uomo disposto a mettere tutto da parte pur di perseguire il suo sogno. Un desiderio che tutti noi condividiamo: trovare un posto che possiamo chiamare casa, anche se questa si trova in fondo al mare.

Zeezucht is an animated short film about a man who casts aside everything in pursuit of his dream. A dream we all share: the quest to find a place we can call home, even if it’s underwater.

sceneggiatura / screenplay
Ruben Picavet, Marlies van der Wel

musica / music
Tim van Berkestijn

tecnico del suono / sound editor
Shark HaaiFaaiDeLuxe

genere / genre
Animazione / Animation

produzione / production
Halal

distribuzione / distribution
KLIK! Distribution Service