Il vuoto

BIOGRAFIA: Giacomo Gatti nasce a Milano nel 1972. Realizza cortometraggi dall’età di quattordici anni. Lavora in pubblicità a Milano come aiuto regista. Si occupa di critica cinematografica, televisione e tiene corsi di regia e montaggio cinematografico.

Giacomo Gatti was born in Milan in 1972. He makes shorts films at the age of 14. Works in publicity in Milan as director helper. He engages himself in cinema critics, television and gives courses for film directing and editing.

ARCIPELAGO

Un ragazzo in fuga in una acciaieria dimessa tra spazi irreali e memorie dimenticate. Sviene, perde i sensi. Dopo poco si risveglia. La fabbrica gli appare come una balena sventata. Il suo sguardo diventa visione: evoca presenze del passato remoto. Un bambino, l’innocenza dell’infanzia, e lfigenia, l’adolescenza violata negata interrotta.

A boy escaping in a dismissed steelwork among unreal spaces and forgotten memories. Faints lose his senses. After a short time he wakes up. The old factory appears as a disembowelled whale. His look becomes a vision: it evokes presence from the past. A child, the innocence of the infancy. The adolescence violated, denied, interrupted.