PLASTIC PEOPLE

/0 Commenti/in ,

Un film d’animazione sulla chirurgia plastica, sull’equilibrio fra l’essere unici e la bellezza artificiale.

 

regia / director pavel koutský
sceneggiatura / screenplay pavel koutský
fotografia / cinematographer martin procházka
montaggio / editing pavel koutský
musica / music petr skoumal
suono / sound dolby digital
genere / genre animazione – animation
formato originale / original format dvd – color
durata / running time 6’
anno di produzione / year of production 2007
paese di produzione / country of production
repubblica ceca – czech republic
produzione / production dagmar juráková

 

Un film d’animazione sulla chirurgia plastica, sull’equilibrio fra l’essere unici e la bellezza artificiale.

PAVEL KOUTSKÝ
Pavel Koutsky nasce a Praga, repubblica Ceca, nel 1957. Dopo la laurea all’Accademia d’arte, architettura e design di Praga, lavora come sceneggiatore, scenografo, disegnatore e regista. Inoltre realizza trailer per la TV, black out Tv, pubblicità, ecc. I suoi film d’animazione sono stati premiati in molti festival internazionali. Dal 1993 insegna al Dipartimento di Animazione della Scuola di Cinema e Televisione dell’Accademia delle arti performative di Praga. (FAMU).

2003 Ctyri lásky (corto, short); 1998 Kavárna (corto, short) Média (corto, short); 1997 Duel (corto, short); 1993 At zije mys (corto, short); 1990 posledních 100 let Marx-Leninismu v Cechách (corto, short), Portrét (corto, short); 1987 Láska na první pohled (corto, short); 1986 Curriculm vitae (corto, short)

 

WAITING ROOM

/0 Commenti/in ,

Gli anni passano, e gli annunci pubblicitari si susseguono. I serbi sono alle porte dell’Unione Europea; aspettano una vita migliore, che sembra non arrivare mai.

 

regia / director luka uzelac
sceneggiatura / screenplay luka uzelac
fotografia / cinematographer milan ilić
montaggio / editing goran kovačić
musica / music miroslav petrović
suono / sound digital stereo
genere / genre documentario – documentary
formato originale / original format mini dv – color
durata / running time 7’30’’
anno di produzione / year of production 2007
paese di produzione / country of production serbia – serbia
produzione / production faculty of arts academy of arts bk

Gli anni passano, e gli annunci pubblicitari si susseguono. I serbi sono alle porte dell’Unione Europea; aspettano una vita migliore, che sembra non arrivare mai.

LUKA UZELAC
Nato il 28 ottobre del 1986, a Belgrado. Dopo la scuola superiore ha deciso di iscriversi all’Accademia delle arti BK: Momentary, dove attualmente frequenta il terzo anno. Il suo corto Waiting room ha partecipato ai festival cinematografici di Mosca, Sofia e Pechino.

2007 Waiting room (corto, short)

 

PLASTIC MAN

/0 Commenti/in ,

Il manichino Ilia fugge dalla sua vetrina. Le forze dell’ordine seguono ogni suo passo. Riesce a scappare e incontra un piccolo cane. Fanno amicizia e cominciano a vivere insieme. Il cane si ammala e Ilia esce per comprare le medicine. Le forze dell’ordine lo catturano e lo riportano alla sua vetrina.

 

regia / director yordan bankov
sceneggiatura / screenplay yordan bankov, petko lungov
fotografia / cinematographer petko lungov
montaggio / editing lyubomir petrov
musica / music alexander evtimov
suono / sound magnetical
genere / genre animazione – animation
formato originale / original format beta sp – color
durata / running time 6’
anno di produzione / year of production 2007
paese di produzione / country of production bulgaria – bulgaria
produzione / production national academy for theatre & film arts (nafta) “krustyo sarafov”
distribuzione / distributor national academy for theatre & film arts (nafta) “krustyo sarafov”

 

Il manichino Ilia fugge dalla sua vetrina. Le forze dell’ordine seguono ogni suo passo. Riesce a scappare e incontra un piccolo cane. Fanno amicizia e cominciano a vivere insieme. Il cane si ammala e Ilia esce per comprare le medicine. Le forze dell’ordine lo catturano e lo riportano alla sua vetrina.

YORDAN BANKOV
Direttore artistico, regista e sceneggiatore di promozioni, pubblicità e film per la televisione, copy-writer di trailer e video promozionali.
Art-director, director and script writer of promotions, commercials and TV movies, copy-writer of trailers and promos.

2007 Plastic Man (corto, short)