Il Silenzio


Farnoosh Samadi, Ali Asgari

Italia / Italy 2016, 4K, 15’

Fatma e sua madre sono due rifugiate curde in Italia. Durante una visita dal medico, Fatma è chiamata a tradurre le parole che il dottore dice alla madre, ma rimane in silenzio.


Fatma and her mother are Kurdish refugees in Italy. On their visit to the doctor, Fatma has to translate what the doctor tells to her mother but she keeps silent.

sceneggiatura / screenplay

Farnoosh Samadi, Ali Asgari

fotografia / cinematographer

Alberto Marchiori

montaggio / editing

Mauro Rossi

musica / music

Matti Paalen

suono / sound

Daniele de Angelis

cast

Fatma Alakus, Cahide Ozel, Valentina Carnelutti

genere / genre

Fiction

produzione / production

Kino Produzioni, Filmo

distribuzione / distribution

Manifest