LA SANTA CHE DORME


Laura Samani
Italia / Italy 2016, HD, Stereo 5.1, 20’

Giacomina, dodici anni, è stata scelta come custode della statua di Santa Achillea per la processione annuale. Sarebbe il giorno più bello, se non fosse che la sua migliore amica Silene viene trovata in stato di morte apparente, ma il suo corpo è rimasto caldo. Mentre il paese grida al miracolo e decide di portare la ragazza in processione al posto della statua, Giacomina è l’unica a chiedersi se tutto è davvero perduto.


Twelve-year-old Giacomina is chosen to be the guardian of the statue of Saint Achillea for the annual procession. It would have been a most beautiful day, were it not for her best friend being found in an apparent state of death. But her body is still warm. While the village hails it as a miracle and decides to carry the girl on the procession instead of the statue, Giacomina is the only one to wonder if everything is really lost.

sceneggiatura / screenplay
Stefano Viali, Fabienne Pallamidessi

sceneggiatura / screenplay
Marco Borromei, Elisa Dondi, Laura Samani

fotografia / cinematographer
Ilya Sapeha

montaggio / editing
Chiara Dainese

musica / music
Irene Brigitte

tecnico del suono / sound editor
Michelangelo Marchese

costumi / costume designer
Nika Campisi

scenografia / set decoration
Rachele Meliadò

cast
Sara Sclausero, Denise Vallar

genere / genre
Fiction

produzione / production
Elisabetta Bruscolini, CSC Production