NINA


Maria Körkel, Emmanuel Elliah
Belgio / Belgium 2015, HD, Dolby, 8’

Nina, 6 anni, sta giocando in spiaggia con il fratello maggiore, che però la abbandona per giocare con un altro ragazzo. Rimasta sola, Nina decide di lasciare la spiaggia e inizia a passeggiare tra le rocce. A quel punto la natura diventa specchio della sua meraviglia e della sua solitudine.


Six-year-old Nina is at the seaside, playing on the beach with her older brother. He soon abandons his sister to play with another boy. Left alone, Nina decides to leave the beach and strolls between the rocks. Nature then becomes the mirror of her enchantment and solitude.

sceneggiatura / screenplay
Emmanuel Elliah

fotografia / cinematographer
Frédéric Noirhomme

montaggio / editing
Maria Körkel

tecnico del suono / sound editor
Déborah Dourneau

genere / genre
Animazione / Animation

produzione / production
Atelier Graphoui

distribuzione / distribution
Atelier Graphoui