HELENA


Nicola Sorcinelli
Italia / Italy 2015, HD, Dolby SR, 17’

Helena è un’ausiliaria dell’esercito del Führer. Le è stato affidato un gruppo di bambini ebrei, ma il treno su cui si trova viene attaccato ed Helena si ritrova unica sopravvissuta assieme ad uno di loro. Un’ultima scelta le è concessa: ammirevole servitrice del proprio paese oppure traditrice reietta. La tensione di una coscienza. Il coraggio di una donna.


Helena is an auxiliary in the Führer’s Army. Having been given custody of a group of Jewish children, the train they’re on is attacked and Helena finds herself the sole survivor together with one of the children. A final decision is therefore thrust upon her: be an admirable servant of her own country, or be rejected as a traitor. The tension of a conscience; the courage of a woman.

sceneggiatura / screenplay
Alessandro Logli, Paolo Logli

fotografia / cinematographer
Francesco Di Pierro

montaggio / editing
Nicola Sorcinelli

musica / music
Emanuele Bossi

tecnico del suono / sound editor
Michele Conti

costumi / costume designer
Sara Pasini

scenografia / set decoration
Lorenzo Trucco

cast
Sandra Ceccarelli, Maximilian Dirr

genere / genre
Fiction

produzione / production
Hundred Dreams Production

distribuzione / distribution
Associak Distribuzione