CARAPACE


Flora Molinie
Francia / France 2014, DCP, Stereo 5.1, 16’

Lili è innamorata, ma non riesce a fare l’amore e non ha idea del perché. Leo è molto empatico, ma Lili è frustrata, disperata e soprattutto è preoccupata che la loro relazione non possa durare a lungo andando avanti così. Questo darà il via alla sua ricerca per impossessarsi del suo corpo e del suo destino.


Lili is in love, but can’t make love and has no idea why. Leo is full of empathy, but Lili is frustrated, desperate, and above all scared that their relationship can’t last like this. Thus begins her quest to take charge of her body and her destiny.

sceneggiatura, scenografia / screenplay, set decoration
Flora Molinie

fotografia / cinematographer
Flora Molinie, Elodie Bouedec

montaggio / editing
Stephane Piera, Flora Molinie

musica, tecnico del suono / music, sound editor
Marc Piera

cast
Juliette Lamboley, Laurent Delbecque, Cecile Combes, Alexandra Chateauneuf, Paul Lapierre

genere / genre
Animazione / Animation

produzione / production
Dark Prince